Monday, June 10, 2013

SPANISH: Dios nos usa

Promesa de hoy: toda la tierra escuchará

Dios nos usa

Somos embajadores en nombre de Cristo, y Dios nos utiliza para hablar contigo.
1 Corintios 5:20 RVR

Tormentas sobre Rumania
En el verano de 1990, tras el derrocamiento del régimen comunista en Rumania, un número de líderes de la iglesia rumanos me invitó a volver al país para una misión de predicación en cuatro ciudades. Largo recuerdo la primera noche en Timisoara. Yo estaba predicando el Evangelio en un estadio que había sido construido para promover y proclamar el comunismo. Cuando me dieron la invitación tras el mensaje, pensé que mi traductor, Peter, había malinterpretado lo que había dicho y despidió a la multitud. Parecía como si todo el mundo se levantó salir. Entonces me di cuenta de que la gente no se iban, respondieron a la invitación a aceptar a Cristo!

Después de varias noches de ricas cosechas, comenzamos las reuniones en la ciudad de medios de comunicación. Como yo estaba predicando, una tormenta acercaron al estadio. El viento comenzó a soplar, y pude ver una enorme nube negra acercarse. Me arrodillé en la plataforma y oró, "Señor Dios, hay gente en este estadio que nunca han escuchado el Evangelio. Nunca tienen otra oportunidad. Te pido que la tormenta y nos permite seguir."

Varios hombres de negocios americanos en nuestro equipo de Ministerio estaban sentados en las filas superiores del estadio esa noche. Más tarde, informó de que la tormenta se acercaba, que literalmente dividido y circundó el estadio. En la trayectoria de la tormenta, casas fueron destruidas, árboles fueron arrancados y líneas de alta tensión fueron derribados. Pero en el estadio, continuamos el servicio, y cientos de personas dieron sus vidas a Cristo esa noche. ¡ A Dios sea toda la gloria!
Steve Wingfield en vivir la aventura

Adaptado de La Biblia de oración Jean E. Syswerda, editor general, Tyndale House Publishers (2003), p 1593.

Cavar más profundo : Leer A volar nuevamente, el seguimiento En presencia de mis enemigos, en la que Gracia Burnham reflexiona sobre las lecciones y verdades espirituales que aprendió en la selva y cómo se aplican a la vida de nadie.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale

No comments:

Post a Comment