Monday, December 17, 2012

JOY: SPANISH - ALEGRÍA


ALEGRÍA

LEER:
Lucas 2:8-12

Os traigo buenas nuevas de gran
alegría que será para todas las personas
Lucas 2:10

Después que Adán y Eva desobedecieron a Dios, la alegría se perdió. Dios expulsaron de su jardín casa para impedir que suceda algo peor. Si habían comido del árbol de la vida después de comer del árbol del conocimiento del bien y del mal, habría vivido para siempre en su miseria.

No fue fácil la vida fuera del jardín. Adán y Eva tuvieron que trabajar duro para sus alimentos. La realidad de la muerte estaba por todas partes, y animales de presa el uno al otro. Peor aún, primogénito de la pareja había asesinado a su hermano. ¿Qué podría ser peor? Pecado había traspasado sus vidas, y la pareja no podía dejar de alegría de salir.

Pero Dios tenía un plan para recuperar la alegría. Alegría se perdió en el jardín cuando llegó la muerte, pero la alegría volvió a través de nacimiento-el nacimiento del hijo de Dios. "Les traigo buenas nuevas de gran gozo que serán para todas las personas" (Lucas 2:10). Jesús crecieron a sanar a los enfermos, dar vista a los ciegos y resucitar a los muertos. Pero esto fue sólo una muestra de lo que vendrá. Dios entró en nuestro mundo, experimentado nuestro dolor y vencido a la muerte, que nos da esperanza de que se mantenga su promesa de terminar el dolor y eliminar el dolor y la muerte (John 11:25-26; 1 Corintios 15:3-4; Revelaciones 21:4). No es de extrañar Navidad es la temporada de alegría! - Julie Ackerman Link

¿Te has sentido la alegría de los pastores,
Que fueron los primeros en he aquí la vista
De ese hijo de María,
En esa maravillosa noche de Navidad?- Brill
***********************************
La alegría de la Navidad es Jesús.

INSIGHT
La Mishná, un antiguo comentario judío de las Escrituras, nos dice que los pastores tienden rebaños en los campos cerca de Belén para ofrecer sacrificios corderos para la fiesta de Pascua. Pastores eran consideradas de baja condición social. La aparición del host angelical a esas personas "humildes" no indica que Dios hace acepción de personas. Riqueza, estatus social, ni poder político currys favor con el Dios Santo y soberano del universo. ¿Te imaginas el asombro y referencia los pastores deben haber sentido cuando un coro angelical irrumpen en la canción proclamando: "¡ Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz, buena voluntad hacia los hombres!"? (v.14). el gran milagro de la encarnación se celebró por elogios en los lugares celestiales.

Tenemos por delante un bendito día y semana.
Siempre el amor de Dios nuestro creador
Unidad y paz

No comments:

Post a Comment