Sunday, November 18, 2012

FRENCH: WARNING LABELS - ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT


ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT

LIRE :
Proverbes 6:16-22

Reproches de l'instruction sont la
mode de vie. -Proverbes 06:23

Étiquettes d'avertissement sont partout aujourd'hui-de nouveaux appareils aux jouets. Même les médicaments incluent des pages de petits caractères sur tout ce qui pourrait éventuellement aller mal.

La parole de Dieu est remplie avec des étiquettes d'avertissement, nous alertent sur les choses qui nuisent à notre santé spirituelle. Lorsque nous lisons, « ces six choses le Seigneur déteste, oui, sept sont une abomination pour lui » (Proverbes 06:16), il attrape notre attention comme un signal d'avertissement clignotant. La liste qui suit (vv.17-19) met en garde contre les tendances destructrices comme la fierté et la malhonnêteté-péchés qui endommagent les relations terrestres et le chagrin de notre Père céleste. Plus loin, le texte affirme que « les reproches d'enseignement sont le mode de vie » (v23). En d'autres termes, les avertissements de Dieu ne sont pas destinés à prendre le plaisir de la vie, mais plutôt pour protéger et préserver des vies.

Je me souviendrai toujours comme un enfant debout avec mon ami Bobby à l'extérieur après l'église et tout à coup le regarde courir vers la rue animée. J'ai entendu sa mère crier, "Stop!" C'était un avertissement pour le protéger, pour ne pas entraver sa liberté.

Nous avons trop souvent ignoré les avertissements de Dieu pour arrêter l'exécution dans la mauvaise direction et a subi les conséquences. N'oublions pas qu'il y a la liberté en tenant compte de ses avertissements. Ils ont pour notre bien. - Joe Stowell

Seigneur, Merci pour les mises en garde dans ta parole
qui visent à protéger et à préserver ma vie.
M'aider à tenir compte de vos reproches et l'instruction
Que je peux vivre une vie qui te plaît.
****************************************
La parole de Dieu est pleine d'aimer les mises en garde
de protéger et de nous préserver.

Avoir un jour béni et la semaine à venir.
Toujours l'amour de Dieu notre Créateur
L'unité et la paix

No comments:

Post a Comment