Tuesday, August 27, 2013

ITALIAN: CIRCONDATO DA MISERICORDIA

CIRCONDATO DA MISERICORDIA
LEGGERE:
Salmo 32

Chi confida nel Signore,
misericordia deve lo circondano.
-Salmo: 32:10

Era quasi impossibile non vedere il cartellone gigante con lo sfondo rosso e bianco enorme lettere che gridò: "quest'anno migliaia di uomini moriranno dalla testardaggine".Più tardi ho imparato che il cartellone era uno delle centinaia appena come esso rivolto a uomini di mezza età che in genere evitare proiezioni medica sistematica e spesso muoiono da condizioni prevenibili.

Salmo 32 si occupa della malattia spirituale del peccato, che può essere trattata da onesto riconoscimento e pentimento. I primi cinque versi esprimono l'angoscia di nascondere il nostro senso di colpa e quindi celebrare l'uscita gioiosa di confessare le nostre trasgressioni di Dio ed essere perdonati.

Questo Salmo continua a dimostrare che il Signore anela per noi a cercare il suo aiuto nella Difficoltà (vv.6-8) e ricevere la sua guida. "Io istruirvi e ti insegnano in modo che si dovrebbe andare; Li guiderà con il mio occhio" (v. 8). Stiamo ostacolati, però, quando ci si rifiutano ostinatamente di seguire la sua direzione e pentirsi dal nostro peccato.

La parola di Dio ci spinge, "non siate come il cavallo o come il mulo,... che deve essere sfruttato con la punta e la briglia, altrimenti non arriveranno vicino a te" (v. 9). Piuttosto che mantenere il nostro peccato, il Signore offre un'alternativa: quando confessiamo umilmente, la sua misericordia deve ci circondano (v).David McCasland

Padre celeste, aiutaci ora
Ai tuoi piedi a prua con umiltà;
Asportare tutto il pensiero del peccato,
Farci pulito e puro entro. – Bartels
*************************************
Il primo passo per ricevere il perdono di Dio
è ammettere che ne abbiamo bisogno.

INSIGHT
Molto tempo dopo che ha commesso adulterio e omicidio (2 Samuels 11-12), David ancora erano non pentiti. Fronte di Nathan il profeta, David ha confessato e pentito di questi peccati (12:1-14). Fuori di questa dolorosa esperienza, David ha scritto Salmi 32 e 51, confessando il male fatto e celebrante perdono di Dio.

Avere un giorno benedetto.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità e pace

No comments:

Post a Comment