Monday, January 28, 2013

FRENCH: THE GOOD OLD DAYS - LE BON VIEUX TEMPS

LE BON VIEUX TEMPS

LIRE :
Psaume 143:1-6

Je me souviens du temps
de l'ancien. -Psaume 143:5

Parfois notre esprit remonter au fil des ans et appellent de leurs voeux pour cette fois mieux et la place
« bon vieux temps. »


Mais pour certains, le passé héberge seulement les souvenirs amers. Profondément dans la nuit, ils réfléchir à leurs propres échecs, les désillusions et les fantasmes, et penser à la vie de la main cruelle a abordé les.

Il est préférable de se souvenir du passé, comme l'a fait David, en contemplant le bien que Dieu a fait à "méditer sur tous [ses] travaux;... muse sur les travaux de [ses] mains" (Psaume 143:5). Comme on l'appelle à l'esprit la bonté du Seigneur, nous pouvons voir ses bénédictions au fil des ans. Ce sont les souvenirs qui favorisent le plus grand bien. Ils évoquent une profonde nostalgie de plus de Dieu et de ses soins tendres. Ils transforment le passé dans un lieu de connaissance et de communion avec notre Seigneur.

J'ai entendu une histoire sur une femme âgée qui s'asseyait en silence pendant des heures dans son fauteuil à bascule, les mains jointes sur ses genoux, les yeux regardant hors dans le lointain. Un jour sa fille a demandé, "Mère, ce qui vous pensent quand vous êtes assis là tranquillement?"Sa mère a répondu doucement avec une étincelle dans les yeux, « C'est juste entre Jésus et moi. »

Je prie pour que nos souvenirs et méditations nous entraînerait dans sa présence. -David Roper

Je vous l'ai promis ma présence
Avec vous partout où vous allez ;
Je ne le ferai jamais, never leave you
Comme vous le voyage ici ci-dessous.- Rose
******************************
Communion avec le Christ est le secret
du bonheur, maintenant et pour toujours.

INSIGHT
C'est l'un des sept psaumes pénitentiels (Psaume 6, 32, 38, 51, 102, 130, 143) où l'auteur exprime sa profonde tristesse sur le péché. Ces psaumes sont là pour aider les fidèles à se voir aussi pardonnés de gens dont le seul droit à entrer dans la présence de Dieu est sa miséricorde. Dans ce Psaume, David-poursuivi impitoyablement par un ennemi et en grave danger (vv.3-4)-pleuré dehors au Seigneur pour la miséricorde et de la délivrance (vv.1-2, 11-12), non basé sur son propre mérite (v.2), mais sur la fidélité de Dieu et la justice (vv.1, 11). Ayant profondément conscience de sa propre nature pécheresse, David a reconnu qu'il n'était pas qualifié pour se tenir en présence de Dieu, "pour en [} vue personne vivant n'est juste" (v.2).

Avoir un jour béni et la semaine à venir.
Toujours l'amour de Dieu notre Créateur
L'unité et la paix


No comments:

Post a Comment