Saturday, January 12, 2013

ITALIAN: THE GIFT OF SLEEP - IL DONO DEL SONNO


IL DONO DEL SONNO

LEGGERE:
Salmo 121

È vano per voi di alzarsi presto,
a sedere alla fine...; per così dà lui
Sonno diletto. -Salmo: 127:2

Il sonno è essenziale per una buona salute.

Gli scienziati non sanno esattamente perché ne abbiamo bisogno, ma sanno che cosa succede quando non si ottiene abbastanza. Noi stessi abbiamo messo a rischio di invecchiamento precoce, aumento di peso e malattie che vanno da raffreddore e influenza al cancro. Ciò che Dio compie nei nostri corpi mentre siamo alla deriva fuori a dreamland è a dir poco miracoloso. Mentre non facciamo nulla, Dio riempie la nostra energia, ricostruisce e restaura le nostre cellule e riorganizza le informazioni nel nostro cervello.

I motivi per non ottenere abbastanza sonno sono molte e alcune non possiamo risolvere, ma la Bibbia indica che superlavoro non deve essere uno di loro (Salmo 127:2). Il sonno è un dono di Dio che noi dobbiamo ricevere con gratitudine. Se non stiamo ottenendo abbastanza, abbiamo bisogno di scoprire perché. Stiamo rising presto e restando fino a tardi per guadagnare soldi per cose che non abbiamo bisogno di acquisire? Ci abbiamo coinvolto negli sforzi di ministero che pensiamo che nessun altro è capace di fare?

A volte sono tentato di credere che il lavoro che faccio quando sto sveglio è più importante il lavoro di Dio mentre dormo. Ma rifiutando il dono di Dio del sonno è come dicendogli che il mio lavoro è più importante della sua.

Dio non vuole che nessuno di essere uno schiavo al lavoro. Egli vuole che noi per godere il suo dono del sonno. -Julie Ackerman Link

L'amore di Dio è il mio cuscino,
Morbido e guarigione e vasta,
Mi riposo la mia anima nella sua comodità,
e nella sua calma rispettare.- Lunga
********************************
Se non facciamo venire a parte e riposare un po',
noi possiamo solo pianura Vieni apart.- Havner

INSIGHT
La tradizione dice "Salmi del pellegrino" (120-134) sono state cantate come adoratori in un crescendo di lode si trasferì in salita e poi camminato su per le scale che portano al tempio. Salmo 120 è una preghiera per la liberazione dai malvagi che esprime profondo di Israele, desiderio di pace. Salmo 121 è un'affermazione di fiducia che Dio vegli su Israele e riparo il suo popolo dal male. Una crescente ondata di lode può disegnare credenti nella presenza di Dio in modo speciale.

-Adattato dal compagno del lettore di Bibbia

Avere una serata Beata.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità & pace

No comments:

Post a Comment