Sunday, January 27, 2013

FRENCH: TRANSFORMATION AND CHANGES - TRANSFORMATION ET CHANGEMENT

TRANSFORMATION ET CHANGEMENT

(Notes de Calvary Baptist Church de Sermon du pasteur David Epstein)

Paul parle de la transformation et des changements dans sa vie.
Éphésiens 1:1-2
1- Il a changé son nom de Saul à Paul.
2- Il a changé son emploi d'un pharisien à un apôtre.
3- Il a changé ses loyautés (boss) du prêtre chef Jésus-Christ.
4- Il a changé son destin/but de son leadership dicter son destin, le capitaine de son propre navire à ce Dieu au plomb/guide lui.
5- Il a changé ses amis de ceux qui ont rejeté le Messie pour ceux qui ont aimé le Messie.
6- Il a changé sa vision du monde de ne plus essayer d'être bon assez amener d'autres personnes à lui comme à sa vie donnée grâce et la miséricorde de Jésus.
7- Il a changé son adresse de Jérusalem à une prison romaine. Avant il était libre, mais il est maintenant plus libre par l'intermédiaire de Jésus-Christ, vrai liberté.

Pour la moitié de sa vie, Saül ne savait pas qu'il avait besoin de changement. Il avait menti et il lui a menti.

« Choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être. »

Saül a pensé qu'il avait vu juste avec Dieu. Il pensait qu'il tuait pour Dieu, mais il n'était pas. Il pensait qu'il était riche spirituellement, mais il se ruine.

Philippiens 3:4-11
Il a été totalement dilué.
Maintenant, nous sommes connectés au Dieu (vs, 10-11).
Paul enfin obtenu connecté à Dieu avec les changements dans sa vie.

Ephésiens 4:1-16
La transformation est un changement que nous avons une vie nouvelle. Où il y a changement, nous devons la vie. Lorsqu'il n'y a aucun changement, nous n'avons aucun vie.

Vivre comme des enfants de la lumière
Ephésiens 04:17-5:2
Vous va trouver/voir une preuve de vie par un changement dans votre vie, (04:30 - et n'attristez pas le Saint-esprit de Dieu, avec qui vous ont été scellés pour le jour de la rédemption).

L'un des changements ci-dessus peut changer votre vie pour toujours.

Paul a changé son nom.
Saül était son nom hébreu. Une personne qui a demandé a prié pour.
Paul était son nom romain. Cela signifiait, petit et humble.

Pourquoi le changement ?
Pas tous les juifs étaient des citoyens romains, mais il a été.

Nos enfants sont prêtés pour nous de Dieu pour être remis à lui.

Loi 13:4-12
Paul est dans un combat spirituel. Le faux prophète Elymas veut tout faire pour garder Sergius Paulus de Christ.
Paul dit fixa qu'il est un prophète du diable. C'est la première fois, Paul est appelé Saul. La puissance de fixa était grande mais la puissance de Dieu était plus élevée. Le bon gars won.

Pourquoi Paul n'a empêché d'être connu comme Saul ? Que signifie-t-elle ?
Il pourrait dire qu'il a changé son nom pour commémorer la grâce de Dieu pour garder l'amour de Dieu pour les gens tout d'abord dans sa vie.

Parce que Saül signifiait la haine et la brutalité, il voulait faire un changement dans sa vie. Il voulait que les gens de voir le changement dans sa vie.

Lorsque vous modifiez votre nom vous recommencez. Il changea son nom alors qu'il pouvait le ministre aux païens. Il changea son nom parce que Paul voulait dire petit, humble et c'est comment il se sentait après qu'il a changé son nom.

Dieu nous appelle par son nom, et il veut se connecter avec les gens et partager son amour.




No comments:

Post a Comment