Wednesday, January 2, 2013

SPANISH: BLESS THE BOUNDARIES - BENDICE A LOS LÍMITES

BENDICE A LOS LÍMITES

LEER:
Salmo 1

Bendito es el hombre que camina no en el
el abogado de los impíos, ni se encuentra en
el camino de los pecadores. -Salmo 1:1

En todos los años que he trabajado con personas, tengo aún conocer a alguien cuya vida era todo desordenado porque él o ella mantiene los mandamientos de Dios. Sin embargo, en un día cuando se celebra la libertad personal como un derecho inalienable, hablar de nuestro estilo de vida a los caminos de Dios en conformidad a menudo es visto como una infracción. Y quien habla a favor de los límites de Dios se resolvió fuera de los límites. Pero en este frenesí a ser libre, no debe ir desapercibido que nuestra sociedad está cada vez más marcada con una inquietante sensación de sinsentido y la desesperación.

El pueblo de Dios debe tener claramente diferente vista de límites. Como el salmista, tenemos que darnos cuenta que una vida bendita proviene deleitando en la ley del Señor (Salmo 1:2 - no en vivir como aquellos que "caminar en el paso con los impíos o soporte de la manera que los pecadores" (v.1 NIV). Como creyentes en Jesús reconocerá los límites de Dios no están destinados a tomar el dinamismo de la vida. Al contrario, son vallas divinos, construidos con la sabiduría de Dios que nos ayude a evitar la traición y problemas de la vida imprudente.

Próxima vez que esté tentado a romper los límites de Dios, recuerde su propósito amoroso en la colocación de vallas. Elija bendecir a Dios, los límites y la forma que te bendicen. - Joe Stowell

¿Qué libertad se encuentra con todos los que elegir
Vivir para Dios cada día!
Pero las cadenas de la servidumbre por Grillo los
Que elegir alguna otra manera.- DeHaan D.
**********************************
Mantendrán cercas de Dios
dentro de los límites de sus bendiciones.

INSIGHT
Salmo 1 presenta dos formas de vida. Contrasta el arraigo de los piadosos (vv.1-3) con la inestabilidad de los impíos (vv.4-6) y es una llamada a vivir según la palabra de Dios. Al rechazar los impíos maneras pero deleitando y obedecer las leyes de Dios, la persona piadosa vive una vida alegre, fructífera y segura. La vida de la persona que rechaza a Dios es como paja, breve y fútil, con poca utilidad eterna (v.4). ¿Conclusión del salmista? Juicio y destrucción aguardan los impíos (v.5), mientras que Dios protege y conserva a los justos (v.6). "Bendito", la primera palabra del Salmo, con decisión contrasta con la "perecer", su última palabra.

Tenemos por delante un bendito día y semana.
Siempre el amor de Dios nuestro creador
Unidad y paz

No comments:

Post a Comment