Monday, July 29, 2013

SPANISH: ¿Se han negado a seguir a Dios?

Promesa de hoy: aquellos que confían en Dios ya no son culpables

¿Se han negado a seguir a Dios?

"Sólo reconocer su culpabilidad. Admitir que te has rebelado contra el señor, tu Dios y adulterio cometido contra él por adorar a los ídolos debajo de todo árbol frondoso. Confieso que te negaste a seguirme. Yo, el señor, he hablado!"
Jeremías 3:13 RVR

El alto costo de la eliminación de nuestra culpa
Jesús pagó un alto precio: su vida — para quitar nuestra culpa ante un Dios Santo. Mientras que Jesús pagó el precio que sólo él podría pagar, libertad de la culpa es costoso para nosotros en otras formas. El alto precio para nosotros es la difícil tarea de admitir a Dios (y a menudo otros) que nos equivocamos y que necesitamos perdón. Esto se llama confesión. Tan costoso como confesión, las recompensas son incluso mayores: paz con nosotros mismos y otros, relaciones restauradas, la eliminación del pecado y una renovada relación con Dios.

Pero el orgullo es una fuerza poderosa en nuestras vidas. Orgullo nos dice, "todo está bien! Estás bien!" Orgullo niega la realidad del pecado; en contraste, la culpa nos advierte que no todo está bien. Culpa reconoce la presencia del pecado y nos insta a confesarlo. Así que estos dos — culpa y orgullo — lucha contra ellos en nuestras almas. Cuando gana culpa, un pecado que nos separaba de Dios se retira. Orgullo cuando gana, nos mantenemos aislados de cuidado, el amor y la gracia de Dios. Puede haber un elevado costo para eliminar la culpa, pero hay un mayor costo para mantenerlo.
Desde el Biblia TouchPoint
(Tyndale House), p 638

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale

No comments:

Post a Comment