Sunday, June 2, 2013

ITALIAN: MOSTRARE E RACCONTARE

MOSTRARE E RACCONTARE

LEGGERE:
John 13:5-17

Vi ho dato un esempio,
che si dovrebbe fare come ho
fatto a te. -John 13.15

Se si prende un corso sulla scrittura o partecipare a conferenza di uno scrittore, probabilmente sentirete la frase, "Show, Don't tell."In altre parole, "mostrare" ai tuoi lettori che cosa sta accadendo, non basta dire loro. Non raccontare ai lettori che cosa hai fatto; descrivere a farlo.

Uno dei motivi che si tende a dire, piuttosto che mostrare è che è più facile e veloce. Mostrando come fare qualcosa richiede tempo e sforzo. Nell'insegnamento, è più facile da dire agli studenti che cosa è errato con quello che hanno fatto di to mostrare loro come farlo nel modo giusto. Quest'ultimo, tuttavia, è più efficacia.

Per migliaia di anni, il popolo ebraico ha avuto solo la legge dicendo loro cosa fare e cosa non fare. Ma poi è venuto Gesù Cristo, che mostrò loro come vivere la vita che Dio aveva stato raccontando loro tutti insieme. Gesù non solo dire, "Essere umili"; Egli "umiliò se stesso" (Filippesi 2:8). Non basta dire, "Perdonare gli altri"; Egli ci ha perdonato (Colossesi 03.13). Non ha appena detto, "Dio amore e i tuoi vicini; Egli dimostrò amore dalle sue azioni (John 15.12).

Esempio perfetto di Cristo amore dimostra quanto grande amore di Dio è per noi e come vogliamo mostrare il suo amore per gli altri. - Julie Ackerman Link

Benedica il Signore per amore vittorioso,
Amore che conquistò sull'albero;
Per la sua grazia così grande e glorioso
Che scorre fuori dal Calvario.- Peterson
*******************************
L'amore è volontà di Dio in azione.

INSIGHT
Passaggio di oggi dimostra gli estremi dell'impulsività di s. Pietro. In primo luogo si rifiuta di permettere Gesù a lavargli i piedi (v. 8). Ma quando sfidato da Cristo, Peter supplica per il lavaggio totale (v. 9). Dichiarazioni audaci caratterizzano spesso la sua storia.

Avere un giorno benedetto.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità & pace

No comments:

Post a Comment