Saturday, June 22, 2013

SPANISH: ROCA FO REFUGIO

ROCA FO REFUGIO

LEÍDO:
Salmo 94:3-23

El Señor ha sido mi defensa,
y mi Dios la roca de mi refugio.
-Salmo 94:22

Un año durante mis vacaciones, estuve paseando por la orilla de un lago grande. Cuando me acerqué a una pila de rocas, he notado un pequeño hueco entre las rocas y observó que una pequeña planta había echado raíces allí. La planta parece estar absorbiendo la cantidad correcta de luz solar y agua, y también se fue haciendo algo más; protección. Vendavales ni aguacero colmena sus hojas tiernas.

Hábitat seguro de la planta me recordó de esta letra del himno familiar: "Rock of Ages, hendido para mí, déjame ocultarme en ti."Estas palabras expresan lo que muchos de nosotros queremos cuando nos encontramos con personas con mala intenciones-gente caracterizada por orgullo, crueldad y falta de respeto de Dios (Salmo 94:4-7). Cuando somos el blanco de las maldades de alguien, podemos recordar el testimonio del salmista: "El Señor ha sido mi Dios la roca de mi refugio y mi defensa," (v.22).

Como nuestra roca, Dios es confiable y fuerte. Como nuestro refugio, puede proporcionar seguridad hasta problemas pasen. El salmista nos recuerda: "Debajo de sus alas se tomarán refugio" (Salmo 91:4). Con Dios como nuestro defensor, no tenemos miedo de lo que otros harán. Podemos confiar en que Dios nos apoye cuando trata de problemas. -Jennifer Benson Schuldt

Gracias, Dios, por su estable e inmutable
naturaleza. Ayúdanos a escondemos en ti cuando
problemas viene nuestro camino. Nos recuerdan que
no tiene que luchar contra nuestras propias batallas.
****************************************
Refugio puede encontrarse en la roca de las edades.

Tienen un día bendito.
Siempre el amor de Dios nuestro creador
Unidad y paz

No comments:

Post a Comment