SPANISH: REBOTANDO

REBOTANDO

LEÍDO:

1 Juan 1:5-2:2

Si confesamos nuestros pecados, él es

fiel y justo para perdonarnos

nuestros pecados y limpiarnos de

toda maldad. -1 John 1:9

El 18 de enero de 2012, la racha más larga en Estados Unidos varsity interuniversitarias deportes historia-252 consecutivas victorias-terminó cuando Trinity College perdió un partido de squash a Yale. La mañana después de la primera derrota del equipo en 14 años, entrenador de Trinidad, Paul Assaiante, recibió un correo electrónico de un amigo, un entrenador de fútbol profesional prominente, que escribió: "Bueno, ahora te toca recuperarse."Diez días más tarde, equipo de ese fútbol entrenador perdido en uno de los más ampliamente visto Atlético eventos-NFL Super Bowl. Todos nosotros deben hacer frente a la derrota.

La sensación de fracaso después de una pérdida de Atletismo refleja nuestra mayor autocondenación tras un colapso espiritual. ¿Cómo nos podemos recuperar de duelo Dios y otros, junto con la decepcionante a nosotros mismos? El apóstol Juan escribió, "si decimos que no tenemos ningún pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros. Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad" (1 John 1:8-9). Dios nos perdona porque Jesucristo pagó el precio por nuestros pecados (2:2).

Perdón de Dios nos hace libres comenzar otra vez y centrarse en oportunidad de hoy, más que la derrota de ayer. Su fiel purificación permite empezar con un corazón puro. Hoy, Dios invita y permite recuperarse. - David McCasland

Cuando has confiado en Jesús y caminó a su manera,

Cuando alguna vez te has sentido su mano se llevarlo día a día,

Pero tus pasos ahora toman otro camino,

Empezar.- Kroll

*******************************************

En lugar de vivir en las sombras de ayer,

caminar a la luz de hoy y la esperanza del mañana.

INSIGHT

Como con su Evangelio, uno de los temas principales de la primera letra de John es la diferencia entre la luz y la oscuridad. En el texto de hoy, afirma que Dios es luz-Santo-y es la antítesis de la oscuridad-pecado (v.5). Prosigue diciendo que, como seguidores de Cristo, nuestra vida debe caracterizarse por la luz que está en Dios. Lo hace a través de las palabras a pie y práctica. Ambos hablan de la conducta actual, diaria de vivir en la luz que hemos recibido a través de Cristo.

Tienen un día bendito.

Siempre el amor de Dios nuestro creador

Unidad y paz