Monday, July 1, 2013

PORTUGUESE: SALTAR PARA TRÁS

SALTAR PARA TRÁS

LEIA-SE:
1 John 1:5-2:2

Se confessarmos os nossos pecados, ele é
fiel e justo para nos perdoar
nossos pecados e nos purificar de
toda a injustiça. -1 John 1:9

Em 18 de janeiro de 2012, a mais longa de vitórias nos EUA Intercolegial Colégio esportes história-252 consecutivas vitórias-terminaram quando Trinity College perdeu uma partida de squash para Yale. Na manhã seguinte a primeira derrota da equipe em 14 anos, treinador da Trindade, Paul Assaiante, recebi um e-mail de um amigo, um treinador de futebol profissional proeminente, que escreveu, "Bem, agora você começa a se recuperar."Dez dias mais tarde, a equipe do treinador de futebol que perdeu em uma das mais amplamente visto Atlético eventos, o NFL Super Bowl. Todos nós devem lidar com a derrota.

O sentimento de fracasso após uma perda atlética espelha nossa auto-condenação maior após um colapso espiritual. Como podemos recuperar de afligir-se Deus e outros, juntamente com a decepcionante nós mesmos? O Apóstolo João escreveu, , "se dissermos que não temos pecado nenhum, enganamos a mesmos, e não há verdade em nós. Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça" (1 John 1:8-9). Deus nos perdoa porque Jesus Cristo pagou o preço por nossos pecados (2:2).

Perdão de Deus nos liberta começar de novo e focar a oportunidade hoje, em vez da derrota de ontem. Seu fiel de limpeza permite-nos começar com um coração puro. Hoje, Deus convida e permitem-nos saltar para trás. - David McCasland

Quando você confiável Jesus e andou seu caminho,
Quando você sentiu sua mão conduzi-lo dia-a-dia,
Mas seus passos agora levarão-lo uma outra maneira,
Recomeçar.- Kroll
*******************************************
Em vez de viver nas sombras de ontem,
caminhada à luz de hoje e a esperança de amanhã.

VISÃO
Como com seu Evangelho, um dos temas principais da primeira carta de John é a diferença entre luz e escuridão. No texto de hoje, ele afirma que o próprio Deus é luz-Santo e é a antítese da escuridão-pecado (v. 5). Ele continua dizendo que, como seguidores de Cristo, nossa vida deve ser caracterizada pela luz que está em Deus. Ele faz isso através da caminhada de palavras e a prática. Ambos falam de condução contínua, diária de viver na luz que recebemos por meio de Cristo.

Tenha um dia abençoado.
Amor de Deus nosso criador sempre
Unidade e paz

No comments:

Post a Comment