Saturday, September 7, 2013

FRENCH: Est-ce que l'esprit du Christ vivant en toi ?


Promesse d'aujourd'hui : bénédictions viennent d'appliquer la parole de Dieu

Est-ce que l'esprit du Christ vivant en toi ?

L'esprit du Christ, mon Sauveur, viviez en moi de jour en jour.
Par son amour et son pouvoir contrôler tout ce je fais et dis.

Peut la parole de Dieu habiter richement dans mon cœur d'heure en heure.
Afin que tous peuvent voir que j'ai ne triompher que par sa puissance.

Mai la paix de Dieu mon père règle ma vie en tout.
Que je sois calme confort, malade et esseulée.
Kate B. Wilkinson (1859-1928)

Croissance chrétienne
Beaucoup de chrétiens ont pris l'engagement de ressembler davantage à Jésus, mais par où commencer ? L'apôtre Paul a dit aux croyants de Philippes, "laisser cet esprit en vous, qui était aussi en Christ Jésus (Philippiens 2:5, KJV). Et c'est seulement lorsque l'hymne « Peut de l'esprit du Christ de My Savior » commence. Mais l'esprit du Christ devient-elle partie de nous ? Kate Wilkinson nous ordonne de Colossiens 03:16 pour la réponse: « Que la parole de dwell de Christ en vous richement. » Dans la troisième strophe Wilkinson renvoie aux Philippiens pour cette promesse: « et la paix de Dieu... gardera vos cœurs et vos esprits » (Philippiens 4:7). Et si la chanson s'appuie.

Croissance chrétienne n'est pas instantanée mais progressive. Il découle naturellement obéissant à la parole de Dieu. Thomas a Kempis, qui a écrit la classique chrétienne L'Imitation de Jésus-Christ, dit, « Une chose qui retire beaucoup de progrès spirituel est la peur de la difficulté du travail du combat. » N'abandonnez pas ce que vous avez commencé.
Adapté de Le livre d'un an d'hymnes
Entrée (Tyndale House) pour le 2 janvier

Contenu est dérivé de la Sainte Bible, nouvelle traduction de vivant et d'autres publications de la maison d'édition Tyndale

No comments:

Post a Comment