Tuesday, September 24, 2013

ITALIAN: Ragiona

Promessa di oggi: bugie saranno esposto

Ragiona

"Quando giunse infine ai suoi sensi, egli disse a se stesso, ' a casa anche gli uomini assunti hanno cibo sufficiente per risparmiare, e qui, muoio di fame!"
Luke 15.17 NLT

Resistenza al frutto proibito
"Il leone, la strega e l'armadio è il primo volume della famosa serie di C. S. Lewis cronache di Narnia, che dispone di quattro bambini britannici durante la seconda guerra mondiale che sono magicamente trasportati nel mondo di Narnia. Ci si è affidati il compito eroico di contribuendo ad annullare la maledizione di una strega malvagia, che ha conservato la terra congelata in un perpetuo inverno il cast.

Presto dopo essere arrivato a Narnia, Edmund è separato da altri bambini e incontra la strega bianca. Lei gli offre una caramella magica che egli trova avvincente; mangiarlo lo mette sotto il suo potere. Con precisione mortale Lewis dipinge un quadro del modo peccato ci riguarda. Esso non annunciarsi come peccato; ci attira con qualcosa che sembra piacevole e confortante ma diventa coinvolgente, accecante noi a ciò che è buono e ci attira a ciò che è male.

Il fascino del magico candy svanire alla fine. La svolta arriva quando Edmund è finalmente mosso a compassione per qualcuno oltre a lui. La storia riprende la parabola del figlio perduto, che soccombe al peccato e quindi viene a suoi sensi, si pente e torna a casa di suo padre felicissimo."
adattato da Come ora dovremo vivere? Devozionale da Charles Colson (Tyndale) pp. 625-26
Con la versione di film di il leone, la strega e l'armadio disponibile, ora è un buon momento per leggere questo racconto classico e alcuni dei molti libri utili su di esso, compreso Camminare attraverso l'armadio di Sarah Arthur (Tyndale, 2005)


Contenuto è derivato dalla Sacra Bibbia, traduzione di vivere nuove e altre pubblicazioni della casa editrice di Tyndale

No comments:

Post a Comment