Saturday, September 14, 2013

SPANISH: INAGOTABLE MISERICORDIA

INAGOTABLE MISERICORDIA

LEÍDO:
Lucas 22:54-62

A través de las misericordias del señor
No hemos sido consumidos, porque
Nunca decayeron sus misericordias.
grande es tu fidelidad.
-Lamentaciones 3:22-23

Mientras caminaba por el aeropuerto o ' Hare de Chicago, algo llamó mi ojo un sombrero usado por alguien corriendo por el pasillo. Lo que me llamó la atención fue el mensaje transmitió en sólo dos palabras: "Negar todo".Me preguntaba qué significaba. ¿Alguna vez no admitir culpabilidad? ¿O niéguese a sí mismo los placeres y lujos de la vida? Me rascaba la cabeza en el misterio de esas dos simples palabras, "Niégalo".

Uno de los seguidores de Jesús, Simon Peter, hizo algunos negando. En un momento crítico, negó tres veces que ni siquiera conocía a Jesús. (Lucas 22:57, 58, 60). Su acto de negación lleno de miedo le causó tal culpa y el dolor que, roto por su fracaso espiritual, sólo iría hacia fuera y llorar amargamente (v.62).

Pero la negación de Peter de Cristo, como nuestros propios momentos de negación espiritual, nunca podría disminuir la compasión de la negación espiritual, nunca podría disminuir la compasión de Dios. El profeta Jeremías escribió, "a través de la misericordia de Jehová no hemos sido consumidos,. porque nunca decayeron sus misericordias Son nuevas cada mañana; grande es tu fidelidad" (Lamentaciones 3:22-23). Podemos tomar corazón aun cuando fallamos, nuestros fieles Dios viene a nosotros con misericordia y compasión que nunca falla. Bill Crowder

Gracias, padre, por tu nuevo y no-
fallando misericordias. Perdóname por las veces que niego
Otros fracasan y enseñarme a
Tú por tu compasión desbordante.

Siendo imperfecto destacó nuestra dependencia
En la misericordia de Dios.

INSIGHT
En la traición de Cristo, Peter experimentó una gama de emociones. Inicialmente,
Se sentía protector de Cristo (John 18:10). Más tarde, él temió arresto y ejecución (Lucas 22:54-60). Luego, cuando el gallo cantó, sintió culpa por haber negado a su señor (vv.60-62). Pero la historia no termina ahí. Después de la resurrección de Jesús, Peter sintió el alivio de ser restaurado (Juan 21:15-18); fue fortalecida por el Espíritu Santo para predicar ante miles (Hch 2); audazmente atestiguado ante la persecución (Hch. 4:1-22); y en última instancia fue martirizado por su señor (Peter 2 1:13). El poder de Dios le dio consistencia y valor.

Tengo un día bendito.
Amor de Dios nuestro creador siempre
Unidad y paz


No comments:

Post a Comment