Tuesday, September 10, 2013

ITALIAN: TUTTO ATTRAVERSO QUESTA ORA

TUTTO ATTRAVERSO QUESTA ORA

LEGGERE:
Salmo 25: 1-11

Mi portano nella tua verità e
insegnare a me, per voi sono il
Dio della mia salvezza; su di te
Io aspettare tutto il giorno. –Psalm svegliarle

Il maestoso carillon di grande orologio di Westminster Londra, comunemente noto come Big Ben, è familiare a molti. Infatti, alcuni di noi possono avere gli orologi nelle nostre case che suonano la stessa suoneria oraria. Tradizionalmente si ritiene che la melodia è stata presa dal Messia di Handel. E i testi inscritto nella sala orologio Big Ben hanno un significato di tempo:

Tutto attraverso quest'ora;
Signore, essere la mia guida;
E dal tuo potere,
Nessun piede deve scivolare.

Questi testi sono un buon ricordo del nostro bisogno costante di Dio ' guida. Re David ha riconosciuto che aveva bisogno di guida tutto il giorno come ha affrontato le sfide della vita. Nel Salmo 25 , dice: "mi portano nella tua verità e insegnare a me, poiché tu sei il Dio della mia salvezza; ti aspetto tutti i giorni: (v. 5). Volendo essere insegnabile seguace di Dio, David guardò al suo Redentore per direzione. Desiderio del suo cuore doveva attendere Dio con fede dipendente per tutto il giorno.

Questo può essere pure il nostro desiderio. Nostre richieste di aiuto di Dio spesso iniziano il giorno, ma poi distrazioni concorrenti possono tirare l'attenzione lontano da lui. Signore, ci ricordano a pregare: "Tutto questo ora, Signore, essere guida." –Dennis Fisher

Non c'è mai un giorno né una stagione
Che la preghiera non benedica ogni ora,
E mai una preghiera devono essere impotente
Quando collegata a potenza infinita di Dio. – Morton

Lasciate che Cristo sia prima nei vostri pensieri la mattina,
E l'ultima nei vostri pensieri di notte.

INSIGHT
La maggior parte di noi sono consapevole del grande divario che esiste tra noi e Dio. David, scrittore di molti salmi, era pienamente consapevole di questo golfo. Eppure nel Salmo di oggi, David più che semplicemente riconoscere che egli è peccatore (vv.7,11), che Dio è "buono e retto", e che i suoi modi sono "misericordia e verità" (vv.8, 10). Egli celebra la grandezza di Dio perché anche se lui è Santo e noi siamo peccatori, Dio ancora ci insegna suo modi (vv.4, 5, 8, 9).

Avere un giorno benedetto.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità e pace






No comments:

Post a Comment