SPANISH: Resto bendito

Promesa de hoy: la palabra de Dios es poderosa

Resto bendito

Bienaventurados los que mueren en el Señor...De hecho, son bendecidos para que descansar de sus trabajos y ensayos; por sus buenas obras les siguen!

Apocalipsis 14:13 RVR

De asesinos a conversos

En enero de 1956, los medios de comunicación dijo el mundo cómo cinco misioneros habían sido martirizados por los miembros de una tribu primitiva del ecuatoriano, los Waodani, popularmente conocido hasta hace poco como "Aucas". ¿Qué pasó con la tribu después de ese fatídico día?

Rachel Saint, la hermana del asesinado misionero Nate Saint, ya había aprendido su lengua de Dayuma, que había huido de su tribu diez años antes. Como Rachel aprendió el idioma, Dayuma aprendió más del amor de Cristo, qué podría significar para ella personalmente. Finalmente confesó su fe en Cristo para convertirse en el primer converso. En 1957 Betty Elliot, que continuó sirviendo en Ecuador después de la muerte de su esposo, Jim, contactó con dos mujeres que habían salido de la tribu, buscando Dayuma.

Con el tiempo, Dayuma pudo volver y compartir el Evangelio con sus compañeros Waodani. Uno a uno empezaron a poner su confianza en el Señor Jesús (incluyendo a los cinco hombres que habían asesinado a los misioneros).

Rachel Saint comenzó la traducción del Nuevo Testamento Waorani, la lengua oficial de la tribu. Fue completado por Catherine Peake y Rose Jung. El 11 de junio de 1992, los Waodani recibió finalmente el nuevo testamento en su idioma. "Auca cinco" no murió en vano.

Adaptado de Libro de historia cristiana un año ® por Michael E. y Sharon Rusten (Tyndale, 2003), entrada para el 11 de junio.

Cavar más profundo : Extremo de la lanza por Steve Saint (Tyndale, 2005), hijo de Nate Saint, narra la historia del encuentro con la tribu ecuatoriana, que también se convirtió en una película importante. También leer a través de puertas de esplendor, el relato original de la historia de Elizabeth Elliot (Tyndale, 1986).

Contenido i s deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale