Friday, May 24, 2013

FRENCH: PAYS CÉLESTE

PAYS CÉLESTE

LIRE :
Hébreux 11:8-16

Notre citoyenneté est dans les cieux
-Philippiens 03:20

Au lycée, ma meilleure amie et j'ai pris une paire de chevaux dehors pour une balade en après-midi. Nous parcouraient lentement à travers les champs de fleurs sauvages et arborés d'oliviers. Mais lorsque nous au nez des chevaux dans la direction de la grange, ils ont décollé vers la maison comme les fusées de jumeaux. Nos amis équidés savaient qu'il était temps pour le dîner et un bon brossage, et ils peuvent à peine attendre.

En tant que chrétiens, notre vraie demeure est ciel (Philippiens 03:20). Pourtant, parfois, nos désirs nous attacher à l'ici et maintenant. Nous jouissons bon cadeaux-mariage de Dieu, enfants, petits-enfants, voyage, carrières, amis. Dans le même temps, la Bible nous incite à se concentrer sur « choses d'en haut » (Colossiens 3:1-2). Choses d'en haut peuvent inclure les avantages invisibles du ciel : Dieu durable présence reste sans fin (Apocalypse 22:3-5), (Hébreux 4:9) et un héritage éternel (1 Pierre 1:4).

J'ai lu récemment, « désir de croyants l'héritage céleste ; et la la foi est forte, la plus fervente [l'envie]. "Plusieurs croyants d'ancien Testament mentionnés dans Hébreux 11 avaient une foi solide en Dieu qui leur a permis d'embrasser ses promesses avant de recevoir les (v.13). Une telle promesse était le ciel. Si nous mettons trop notre foi en Dieu, il nous donnera un désir pour ce « pays céleste » (v.16) et se desserre notre emprise sur ce monde. -Jennifer Benson Schuldt

Quand nous sommes tous aller au ciel,
Quelle journée de réjouissances qui sera !
Quand nous sommes tous voir Jésus,
Nous allons chanter et crier la victoire.- Hewitt
***************************************
Pour le chrétien, le ciel est orthographié H-O-M-E.

INSIGHT
Vrai enregistrement de foi s'exprime en action obéissante. Dans Hébreux 11, souvent désigné comme le Hall de la foi, nous lisons des exemples de foi authentique comment conduit au changement de vie. Hier et aujourd'hui, croyance et l'action fondée sur une réalité invisible (v.1) produisent des actes de courage et de persévérance.

Ont un jour béni et les week-end.
Toujours l'amour de Dieu notre créateur
Unité et la paix

No comments:

Post a Comment