Friday, May 3, 2013

FRENCH: L'avenir de l'Israël



Promesse d'aujourd'hui : Dieu protège son peuple

L'avenir de l'Israël

En ce jour-là, les montagnes seront écouleront avec vin doux.
Joel 03:18 NLT

Vivre dans la bénédiction de Dieu
Après tout est dit et fait, ce que ça ressemble quand la restauration de Dieu est terminée ? Comment la bénédiction de la rédemption de Dieu se manifester quand il a fini de réintégrer son peuple ?

Lorsque nous éloigner de Dieu et désobéir à ses commandements, il nous apporte sous sa main de la discipline. Son but est de nous garder du mal et à nous ramener en communion avec lui. Il restaure notre bénédiction, encore plues qu'avant.

Le prophète Joël a décrit comme suit: « en ce jour-là, les montagnes seront égouttera avec vin doux, et les collines seront écoule avec du lait. L'eau remplit les lits de rivière sèches de Juda, et une fontaine s'éclatent du Temple du Seigneur, arroser la vallée aride d'acacias...Juda restera pour toujours, et Jérusalem perdureront à travers toutes les générations futures. » (Joel 03:18-21).

En termes simples, on dirait le ciel sur terre : le peuple de Dieu vivant à la lumière de la bénédiction de Dieu, se déplaçant dans son testament, se baignant dans sa miséricorde, sentir sa présence, en chantant ses louanges, touchés par son amour glorieux. Quand nous vivons la façon dont Dieu veut que nous vivions, il apporte la bénédiction trop grand pour décrire. Il abrite et nous défend. Il fournit pour tous nos besoins. Il entend nos prières et les réponses. Il habite parmi nous.

Il est difficile pour beaucoup d'entre nous d'imaginer que parce que nous vivons une grande partie de notre vie en rébellion. Dieu ne veut pas passer notre vie sous son seing de discipline — il a des plans beaucoup plus grandes. Si seulement nous pouvions apprendre à reposer dans son amour et se donne à son parfait sera. C'est alors nous saurions de première main que la disposition et la bonté de Dieu sont bien au-delà de tout ce que nous pourrions attendre ou imaginer.

Adaptation L'éternité embrassant par Tim LaHaye, Jerry Jenkins et Frank M. Martin, Tyndale House Publishers (2004), entrée pour le 1 mars.

Contenu est dérivé de la Sainte Bible, nouvelle traduction de vivant et d'autres publications de la maison d'édition Tyndale

No comments:

Post a Comment