Wednesday, September 11, 2013

FRENCH: Avez-vous connu joie même au milieu des ennuis ?

Promesse d'aujourd'hui : Dieu vivra parmi nous avec une grande joie

Avez-vous connu joie même au milieu des ennuis ?

Nous savons que le même Dieu qui a ressuscité notre Seigneur Jésus sera également nous élever avec Jésus et nous présenter à lui avec vous. Toutes ces choses sont pour votre bénéfice. Et que la grâce de Dieu amène plus de gens à Christ, il y aura une grande action de grâces, et Dieu vous recevrez gloire de plus en plus. C'est pourquoi nous ne jamais abandonner. Bien que nos corps sont en train de mourir, nos esprits sont se renouvelle chaque jour... Pour les troubles, nous voyons sera bientôt au-dessus, mais les joies à venir vont durer éternellement.
2 Corinthiens 04:14-18 NLT

Trop facilement le plaisir
Si il se cache dans les esprits plus modernes la notion que pour notre propre bien, le désir et sincèrement à espérer pour la jouissance de celui-ci sont une mauvaise chose, je soumets que cette notion s'est glissée dans de Kant et les stoïciens et ne fait pas partie de la foi chrétienne. En effet, si l'on considère les promesses effrontées de récompense et de la nature stupéfiante des récompenses promises dans les Évangiles, il semblerait que notre-Seigneur trouve nos désirs, pas trop fort, mais trop faible. Nous sommes des créatures timides, tromper avec boisson et sexe et ambition quand la joie infinie est nous a offert, comme un enfant ignorant qui veut aller à faire des tartes de la boue dans un bidonville parce qu'il ne peut pas imaginer ce que l'on entend par l'offre de vacances à la mer. Nous nous réjouissons beaucoup trop facilement.
Lewis dans le poids de la gloire

Cité dans The Quotable Lewis édité par Wayne Martindale et Jerry Root (Tyndale House) p 352

Contenu est dérivé de la Sainte Bible, nouvelle traduction de vivant et d'autres publications de la maison d'édition Tyndale

No comments:

Post a Comment