Saturday, June 1, 2013

SPANISH: Actuar en fe

Promesa de hoy: la palabra de Dios es poderosa

Actuar en fe

Por esta razón vivimos creyendo y no por ver.
2 Corintios 5:7 RVR


Homenaje a Jesús cuando actúas en la fe en su palabra.
Ed Cole

Vida fértil
La mayoría de nosotros tratar de conseguir a través de la vida humana de la sabiduría. Algunos de nosotros tuvo éxito. Otros nos hacen tantos errores que morimos con innumerables pesares. Si sólo pudiéramos obtener orientación desde arriba, recibiríamos estas cosas de "vida" derecha. Si sólo pudimos oír la voz de la persona que conoce. Si sólo.

La verdad es que podemos. La voz ha hablado. Sus palabras están disponibles para nosotros. Pero hay un retén. Tenemos que estar dispuestos a cumplirla. De lo contrario, no tendrá lo que Jesús llama "oídos para oír." Aquellos que obedecen a lo que ya saben de Dios tienen sus oídos abiertos a más; y aquellos que tienen oídos abiertos son fácilmente obedientes.

La raíz del problema es que la mayoría de nosotros tenemos problemas, sin embargo menor que sea, con obediencia. Perdemos nuestros "oídos para oír", y a consecuencia de ello, recurrir a la sabiduría humana. Nuestras vidas nunca coinciden con los de los héroes bíblicos. ¿Por qué? Sabiduría humana no habría empujado a Abraham encima de una colina a sacrificar a su hijo; no habría conducido al pueblo de Dios al borde del mar rojo con un ejército en búsqueda; no habría marcharon alrededor de Jericó siete veces y arruinó una trompeta para la pared caer; y, más sorprendentemente, sabiduría humana no habría despreciado el hijo de Dios en la Cruz para salvar a una raza miserable.

Realmente, cuando viene a él, ¿preferiría vivir por la lógica humana que resulta de perder tus oídos para oír? O ¿prefieres la vida, de vanguardia y de real riesgo pero de un creyente verdadero, radical? La respuesta no es clara para todos. Pero hemos visto que dura. La Biblia está llena de sus historias. Vivieron por la fe, no por vista.

Adaptado de Un año ® caminar con Dios devocional por Chris Tiegreen, Tyndale House Publishers (2004), entrada para el 30 de mayo.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale

No comments:

Post a Comment