Wednesday, June 12, 2013

SPANISH: Un testigo fiel

Promesa de hoy: toda la tierra escuchará

Un testigo fiel

.. .y veremos su comportamiento honorable, y se creen y dar honor a Dios cuando venga a juzgar al mundo.
1 Pedro 2:12 RVR


.. .it no es la voluntad de mi padre celestial que incluso uno de estos pequeños.
Mateo 18:14 RVR

Una oración por una tribu no guardada
El domingo por la tarde, el 18 de diciembre, Nate Saint sentó en su máquina de escribir para decirle al mundo por qué ellos [los misioneros] iban a trabajar entre los indios Auca] — por si acaso. ¿En hablar estas palabras habló para todos [los involucrados para alcanzar el Aucas]: "como nos pesa el futuro y buscar la voluntad de Dios, parece adecuado que debemos peligro nuestras vidas para unos salvajes? Como nos preguntamos esta pregunta, nos damos cuenta que no es la llamada de los miles necesitados, sino que es la simple insinuación de la palabra profética que habrá algunos de cada tribu en su presencia en el último día y en nuestros corazones, que creemos que es agradable a lo que nosotros debemos interés en hacer una abertura en la prisión de Auca para Cristo...Dios nos pueden dar una nueva visión de su voluntad en cuanto a los perdidos y nuestra responsabilidad.

"Podemos sabemos que podríamos comprender la situación de estas personas de la edad de piedra que viven en temor mortal emboscada en el camino de la selva, quienes piensan que todos los hombres en el mundo son asesinos como ellos. Si Dios le concede la visión, el sacrificio de la palabra desaparecería de nuestros labios y pensamientos; nuestras vidas pronto sería demasiado cortos, nos desprecian las distracciones robando a tiempo y cargar al enemigo con todas nuestras energías en nombre de Cristo." [Nate Saint y sus cuatro compañeros misioneros fueron asesinados por los indios Auca sólo dos semanas más tarde, en principios de enero de 1956].

Elizabeth Elliot a través de puertas de esplendor
Adaptado de La Biblia de oración Jean E. Syswerda, editor general, Tyndale House Publishers (2003), p 283.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale

No comments:

Post a Comment