Friday, February 15, 2013

FRENCH: CRYING OUT TO GOD - CRIANT À DIEU

CRIANT À DIEU

LIRE :
Psaume 142

Par la prière et la supplication...
Laissez vos demandes à faire
connaître Dieu. -Philippiens 4:6

Après toutes ces années, j'ai toujours ne comprends la prière. C'est un mystère pour moi. Mais une chose je sais : quand nous sommes dans le besoin désespéré, prière jaillit naturellement de nos lèvres et du niveau plus profond de nos cœurs.

Quand nous sommes effrayés hors de nos esprits, lorsque nous sommes poussés au-delà de nos limites, quand nous sommes sortis de nos zones de confort, lorsque notre bien-être est contestée et en voie de disparition, nous avons par réflexe et involontairement recours à la prière. « Aide, Seigneur! »C'est notre cri naturel.

Auteur Eugene Peterson a écrit : "la langue de la prière est forgée dans le creuset de l'ennui. Quand nous ne pouvons nous aider nous-mêmes et demander de l'aide, quand on n'aime pas où nous sommes et que vous voulez, quand nous n'aimons qui nous sommes et veulent un changement, nous utilisons la langue primitive, et cette langue devient la langue de racine de la prière."

Prière commence en difficulté, et elle continue car nous sommes toujours en difficulté à un certain niveau. Il nécessite aucune préparation particulière, pas de vocabulaire précis, aucun maintien approprié. Il vient de nous face à la nécessité et, dans le temps, devient notre réponse habituelle à chaque numéro - bonne et mauvaise-nous sommes confrontés dans cette vie (Philippiens 4:6). Quel privilège, c'est de transporter tout à Dieu dans la prière ! - David Roper

Ce qu'un ami nous avons en Jésus,
Tous nos péchés et souffrances à supporter !
Quel privilège de transporter
Tout à Dieu dans la prière.- Scriven
********************************
L'aide de Dieu est seulement une prière loin.

INSIGHT
L'exposant de ce Psaume dit, « Une prière quand [David] était dans la grotte. » Très probablement le Psaume a été composé dans l'esprit de David quand il se sauvait la terrible fureur homicide du roi Saül (1 Samuel 22:1-2). Cette expérience de la crise provoquée David à crier à Dieu. Mais les ennuis ne sont pas uniques à David. Ses Psaumes parlent avec une voix à chaque génération subséquente. La vie, même pour le croyant obéissant, a ses moments de trouble et d'inquiétude. Ce Psaume montre que Dieu entend nos prières de plainte et de la pétition, ainsi que ceux de la louange.

Avoir un jour béni et le week-end.
Toujours l'amour de Dieu notre créateur
Unité et la paix

No comments:

Post a Comment