Friday, February 15, 2013

PORTUGUESE: DO YOU SENSE GOD WORKING IN HISTORY TODAY? - Você sentir Deus trabalhando na história de hoje?

Promessa de hoje: Deus é responsável pelo mundo

Você sentir Deus trabalhando na história de hoje?

Ó Deus, declarar [meus inimigos] culpado. Deixe-os ficar presos nas suas
armadilhas próprias.
Afastá-los por causa de seus muitos pecados, porque eles se revoltam contra ti.
Salmo 05:10 NLT

Um refúgio para se alegrar
As coisas não parecem boas para Martin Luther, quando ele foi convocado para Augsburg, no final de outubro de 1518. Ele estava sendo acusado de heresia. Até este ponto Frederico o sábio, Eleitor da Saxônia, tinha protegido Lutero contra as autoridades eclesiásticas, mas agora o príncipe estava sob pressão para retirar a sua proteção. Parecia apenas uma questão de tempo antes que ele o faria.

Em Augsburgo, Lutero foi perguntado, "se o eleitor da Saxônia abandona você, onde você vai encontrar abrigo?"

O reformador respondeu: "sob o abrigo do céu."


Na última parte do Salmo 5, encontramos que David, como Lutero, a confiança no Senhor para resgatá-lo de seus inimigos. O salmista escapou da armadilha? Não sabemos, mas o Salmo fecha com "elogia alegre", pois David sabia que ele agora estava cercado por proteção de Deus. Como Martin Luther, ele encontrou refúgio sob o abrigo do céu.

Sob suas asas, O gozo que preciosa!
Lá vai eu escondo até provações da vida estão por cima.
Abrigada, protegida, nenhum mal pode me prejudicar;
Descansando em Jesus estou seguro evermore.

WILLIAM O. CUSHING

adaptado de Livro de Salmos ® de um ano pela entrada de William J. Petersen e Randy Petersen, Tyndale House Publishers (1999), de 8 de janeiro

A diferença entre um estadista e um político é: um político pensa na próxima eleição, e um estadista pensa da próxima geração.
JAMES F. CLARKE
Conteúdo é derivado da Bíblia Sagrada, nova tradução de viver e outras publicações da editora Tyndale

No comments:

Post a Comment