Thursday, February 28, 2013

FRENCH: EMBALLER VOS CHAGRINS

EMBALLER VOS CHAGRINS

LIRE :
Esaïe 53: 1-6

Sûrement, il a porté nos
tristesses et nos douleurs.
-Ésaïe 53: 4

Pendant les années turbulentes de la des années 1960, la musique populaire en Amérique était un étrange mélange de protestation et de patriotisme. Certaines chansons ont fustigé contre la guerre, la cupidité et l'injustice dans la société, tandis que d'autres obligation solennelle aux pays et aux valeurs traditionnelles. Mais « Pack Up Your douleurs », écrit par Richard Farina et Pauline Baez Marden, semblait pour s'adapter à toutes les catégories qui met l'accent sur la recherche de la paix personnelle. Le refrain dit ce qui suit :

Eh bien, si en quelque sorte vous pouvez remballer vos chagrins, / et de leur donner tout pour moi / vous perdriez eux, je sais comment les utiliser, / leur donner tout pour moi.

Peut-être tout le monde espérait que quelqu'un vraiment pourrait amener paix.

Les bonnes nouvelles sont qu'il ya quelqu'un qui peut ! Ésaïe 53 est une image prophétique du Messie promis par Israël. Chrétiens voir son accomplissement dans la mort et la résurrection de Jésus-Christ. "Sûrement il a supporté nos souffrances et nos douleurs...Il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités ; le châtiment de notre paix est sur lui, et par ses meurtrissures nous sommes guéris » (VV. 4-5).

Jésus a pris nos péchés et nos chagrins sur lui-même afin qu'on puisse être pardonnés et avoir la paix avec Dieu. Vous lui donnerai vos chagrins aujourd'hui ? - David McCasland

Jamais un fardeau qu'il ne porte pas ;
Jamais un chagrin qu'il ne partage pas ;
Si les jours peut-être ensoleillé ou triste,
Jésus est toujours là.- Lillenas
**************************************
Aucun chagrin n'est trop lourd pour notre Sauveur à supporter.

INSIGHT
Il y a quatre chants du serviteur dans Ésaïe. Chapitres 52: 13-53, 12 sont la description plus claire dans l'ancien Testament, les souffrances du Christ. Ésaïe 53 est un pic dans l'ancien Testament qu'il nous faut tot la Croix de Jésus. Ésaïe 53 décrit le rejet de Christ (VV-3), sa souffrance du fait d'autrui (VV. 4-6), sa mort sacrificielle et enterrement (Corinthiens-9) et son rapprochement expiation et la résurrection (vv.10-12), Isaïe avait proclamé la bénédiction de Dieu pour une nation rebelle et pécheresse (chs. 40-55). Chapitre 53 nous dit comment ceci est rendu possible par la mort de souffrance, sacrifice, substitutive du Messie (vv.4-6).

Ayez un jour béni.
Toujours l'amour de Dieu notre créateur
Unité et la paix

No comments:

Post a Comment