Friday, February 15, 2013

FRENCH: DO YOU SENSE GOD WORKING IN HISTORY TODAY? - Vous sentir Dieu dans l'histoire de travail aujourd'hui ?

Promesse d'aujourd'hui : Dieu dirige le monde

Vous sentir Dieu dans l'histoire de travail aujourd'hui ?

O Dieu, déclarer [mes ennemis] coupable. Laissez-les être pris dans leur
pièges propres.
Les chasser à cause de leurs nombreux péchés, car ils se rebellent contre vous.
Psaume : 05:10 NLT

Un refuge pour se réjouir
Choses n'a pas l'air bien pour Martin Luther lorsqu'il a été convoqué à Augsbourg en fin octobre 1518. Il a été être accusé d'hérésie. Jusqu'à ce point Frédéric le sage, électeur de Saxe, avait protégé Luther contre les autorités ecclésiastiques, mais maintenant que le prince était sous pression pour retirer sa protection. Il ne semble qu'une question de temps avant qu'il le ferait.

Augsbourg, Luther a demandé: « si l'électeur de Saxe abandonne toi, où trouverez-vous abri? »

Le réformateur a répondu: « à l'abri des cieux. »


Dans la dernière partie du Psaume 5, nous trouvons que David, comme Luther, confiance dans le Seigneur de le sauver de ses ennemis. Le psalmiste n'a échappé du piège ? Nous ne savons pas, mais le Psaume se termine par « louanges joyeuses, » parce que David savait qu'il était maintenant entouré protection de Dieu. Comme Martin Luther, il a trouvé refuge à l'abri du ciel.

Sous ses ailes, O quel plaisir précieux !
Il se cacher jusqu'à ce que les essais de la vie sont o ' er.
Abritée, protégée, mal ne peut me faire du mal ;
Repos en Jésus je suis sûre de plus en plus.

WILLIAM O. CUSHING

adapté de The Year One ® livre des Psaumes par William J. Petersen et Randy Petersen,, Tyndale House Publishers (1999), entrée pour le 8 janvier

Est la différence entre un politicien et un homme d'État : un politicien pense à la prochaine élection, et un homme d'État pense à la prochaine génération.
JAMES F. CLARKE
Contenu est dérivé de la Sainte Bible, nouvelle traduction vivant et autres publications de la maison d'édition Tyndale

No comments:

Post a Comment