Saturday, April 6, 2013

PORTUGUESE: Jesus é minha esperança e confiança

Promessa de hoje: ele está vivo!

Jesus é minha esperança e confiança
A morte é tragada na vitória. Ó morte, onde está sua vitória? Ó morte, onde está seu aguilhão? Porque o pecado é o aguilhão que resulta na morte e a lei dá pecado seu poder. Como damos graças a Deus, que nos dá vitória sobre o pecado e a morte através de Jesus Cristo nosso Senhor!
1 Coríntios 15:55-56 NLT

Jesus vive, e assim deve i: morte, teu aguilhão é ido para sempre! Ele para mim tem se dignou morrer, vive as ligaduras da morte a cortar. Ele deve levantar-me da poeira: Jesus é minha esperança e confiança.
Jesus vive, e assim será eu
Christian Furchtegott Gellert (1715-1769)

Apenas um final feliz?

Que diferença faz a ressurreição de Cristo? É apenas um final feliz para um conto trágico caso contrário? Não, claro que não. Jesus teve que levantar, como Peter eloquentemente afirmou no dia de Pentecostes. Era impossível para a morte derrotar o Senhor da vida. A ressurreição prova que Jesus era o filho de Deus. Nossa fé é construído sobre esta base sólida. Como Paulo escreveu, "se Cristo não ressuscitou, a sua fé é inútil; está ainda em seus pecados...Se apenas para esta vida, nós temos esperança em Cristo, estamos a ser pena mais do que todos os homens"(1 Coríntios 15:17, 19). Mas ele foi ressuscitado! E como Jesus prometeu aos seus discípulos, "Porque eu vivo, você também viverá" (John 14:19).
Sem Cristo, a vida humana é a morte meramente prolongada. Tudo está em decomposição. Mas Jesus nos dá a vida eterna, que muda radicalmente a nossa vida na terra. Não só temos de olhar para a frente a eternidade, mas nós temos o poder de viver em um relacionamento correto com Deus e os outros agora mesmo em nossa vida diária. Jesus é nossa esperança para o futuro e a nossa confiança para cada dia. Louvai-o!
Nossas leituras "Semana da Ressurreição" são adaptadas do Livro de hinos ® de um ano por Mark Norton e Robert Brown, Tyndale House Publishers (1995). Hoje é tomada a partir da entrada para 2 de abril.
Cavar mais profundo/dizendo outros: Para mais informações sobre o significado da Páscoa, leia também Por que a ressurreição por Greg Laurie (Tyndale, 2005), disponível no pacote de 6 para distribuição.
Conteúdo é derivado da Bíblia Sagrada, nova tradução de viver e outras publicações da editora Tyndale

No comments:

Post a Comment