SPANISH: El corazón afecta todo

Promesa de hoy: Dios se deleita en aquellos que le honran

El corazón afecta todo

Por encima de todo, guarda tu corazón, porque afecta a todo lo que haces.

Proverbios 4:23 RVR

¡ Aprendamos arrojado nuestros corazones a Dios.

Bernardo de Claraval

El interior del protector

Si eres típico, piensas guardar su corazón en cuanto a mantener las cosas hacia fuera. Corrupción, ideas falsas, tentaciones — todos son que se celebrará a lo largo del brazo, nunca para ser permitido en las profundidades interiores de su afecto. Pero hay otra parte a esta vigilancia. Estamos para mantener las cosas. De hecho, si podemos dominamos, la corrupción y las tentaciones a menudo cuidará de sí mismos.

Piense en esto: las cosas que pueden asaltar un corazón desde el exterior son innumerables, demasiado abrumadora para administrar. Pero las cosas se nos dice que mantener dentro — el espíritu de Jesús, la humildad y mansedumbre, el servicio y sacrificio, adoración y agradecimiento — se trata de un mismo espíritu. Mayoría de las religiones nos dice para evitar el mal; Dios nos dice a abrazarlo. Estamos mejor equipados para centrarse en su personaje que en los dispositivos del enemigo. En ninguna parte nos dice que a vivir contra la naturaleza pecaminosa y espero que el espíritu se mostrará. Nos dicen vivir por el espíritu y esperar que la naturaleza pecaminosa que no tienen poder. A menudo confunde sobre eso.

Demasiados cristianos protección el camino en sus corazones para mantener las cosas hacia fuera. Puede ser apropiado a veces, pero tratar de forma diferente. Protector de la salida. Soporte en el interior de la puerta y tener cuidado con lo que se puede salir. De vez en cuando, obtenemos una visión altera la vida de la adoración verdadera. Por supuesto, mantenerlo! De vez en cuando, vamos a ver una imagen del verdadero servicio. ¡ No dejes ir esa foto! Aferrarse a estas cosas! Atesorando Mana que Dios ha dado a luz en tu corazón dejará poco espacio para las corrupciones que estás obsesionado una vez más. Y el manantial es una preocupación mucho más agradable.

Adaptado de Un año ® caminar con Dios devocional por Chris Tiegreen, Tyndale House Publishers (2004), entrada para el 10 de mayo.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale