Monday, April 15, 2013

SPANISH: ¿Ha confesado sus pecados?

Promesa de hoy: el regalo de la salvación

¿Ha confesado sus pecados?

Se turnaban confesando sus pecados y adorar al Señor su Dios.
Nehemías 9:3 RVR

El reconocimiento del pecado es el comienzo de la salvación.
Martin Luther

Reconociendo el pecado
El año 1983 convocó a dos espléndidos ejemplos de imperfección moral: diputado Daniel Crane (R -mal) y el representante Gerry Studds (D-masa). Ambos fueron censuradas por la casa de mala conducta sexual con páginas de 17 años de edad.

La nación tuvo un atisbo de sus diferencias filosóficas cuando grúa admitió entre lágrimas que "rompió las leyes de Dios y el hombre." Vota por su propia censura y frente a la casa como el orador anunció el recuento.

Studds, por el contrario, defendió la relación con su página como "mutua y voluntaria" y dijo que la relación no garantiza "la atención y la acción" de la casa. Studds escuchó el veredicto del altavoz con su espalda a la casa.

¿Merecen igual censura? Claro. Pero hay un consuelo para la grúa. Su filosofía (de un orden moral objetivo promulgada por Dios en la naturaleza del hombre) enseña que hay una cosa peor que el pecado. Es la negación del pecado, que imposibilita el perdón.
Thomas F. Roeser en el Chicago Sun-Times

La Biblia no quiere tener nada que ver con el relativismo moral, y es por eso que algunos críticos han señalado fieles cristianos y judíos para particular desprecio. Estas personas saben que las normas morales objetivas defendidas por millones de fieles creyentes en el camino de Dios de nuestra nación de desarraigo. Así como la gente del tiempo de Nehemías confesó sus pecados y fueron restaurada, por lo que debemos pedirle al Señor que nos perdone y sanar nuestra tierra.

Adaptado de Los hombres de la Biblia Devocional de integridad con las devociones de los editores de los hombres de integridad, una publicación de cristianismo hoy International (Tyndale, 2002), entrada para 17 de abril.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale

No comments:

Post a Comment