SPANISH: FIELES HASTA EL FINAL

FIELES HASTA EL FINAL

LEÍDO:
Hebreos 12:1-4

Corramos con resistencia la
carrera que está puesta delante de nosotros.
Hebreos 12:1

Después de 32 kilómetros (20 millas) de la maratón de Kielder Salomon en Gran Bretaña, un corredor abandonaron y montó un autobús a la zona boscosa cerca de la línea de meta. Luego, volvió a entrar en la carrera y reclamó tercer premio. Cuando lo interrogaron funcionarios, afirmó que él dejó de correr porque estaba cansado.

Muchos de nosotros pueden relacionarse con el agotamiento de un atleta gastado como hemos corrido la carrera de la fe cristiana. El libro de Hebreos nos anima a "correr con resistencia la carrera que está puesta delante de nosotros" (12:1). Funcionamiento con resistencia requiere que deje a un lado el pecado que está en nuestro camino y arrojar los pesos que nos frenan. Incluso tal vez tengamos que pise a través de la persecución (2 Timoteo 3:12).

Para evitar el cansancio y el desaliento en nuestras almas (Hebreos 12:3), la Biblia nos insta a centrarse en Cristo. Cuando prestamos más atención a él que a nuestras luchas, nos daremos cuenta de lo ejecuta junto a nosotros-apoyarnos Cuando tropecemos (2 Corintios 12:9) y animándonos con su ejemplo (1 Peter 2:21-24). Mantenemos nuestros ojos en "el autor y consumador o nuestra fe" (Hebreos 12:2) nos ayudará estar cerca de la fuente de nuestra fuerza y permanecer fiel hasta el final. - Jennifer Benson Schuldt

Gire su mirada en Jesús,
Ver completo en su rostro maravilloso;
Y las cosas de tierra crecerá extrañamente dim

a la luz de su gloria y gracia.- Lemmel

***************************************
Podemos terminar fuerte cuando nos enfocamos en Cristo.

INSIGHT
Debido a la severa persecución, los cristianos judíos fueron presionados para abandonar el cristianismo y volver al judaísmo. El anónimo escritor de Hebreos escribió para animarlos al afirmar la preeminencia, superioridad y suficiencia de Cristo a través de su persona y posición (chs.1-4) y su obra (chs.5-10). Para alentarlos a perseverar en su fe, el autor relata ejemplos de personas de su historia, que permaneció fiel hasta el final (ch.11). En Hebreos 12, desafió a centrarse en Jesús, el Supremo ejemplo de perseverancia y fidelidad, recordando lo que había hecho para ellos en la Cruz (vv.1-2) y le imitando en su sufrimiento (vv.3-4). Así como Jesús fue exaltado a través de su sufrimiento, también serían honrados (v.3).

Tienen un día bendito.
Siempre el amor de Dios nuestro creador
Unidad y paz