ITALIAN: Cuore colpisce tutto

Promessa di oggi: Dio si diletta in coloro che onorarlo

Cuore colpisce tutto

Guardia sopra ogni altra cosa, il tuo cuore, per tutto ciò che ti interessa.

Proverbi 04.23 NLT

Impariamo a lanciare i nostri cuori in Dio.

Bernardo di Chiaravalle

Guardia interno

Se siete tipico, pensi di custodire il tuo cuore in termini di mantenere le cose. Corruzione, false idee, tentazioni — sono tutti che si terrà a teso braccio, mai per essere ammessi nella profondità interiore del vostro affetto. Ma c'è un altro lato di questa vigilanza. Siamo a tenere le cose. Infatti, se noi possiamo master che, le corruzioni e le tentazioni saranno spesso prendersi cura di se stessi.

Pensateci: le cose che possono assalire un cuore dall'esterno sono innumerevoli, troppo opprimente da gestire. Ma le cose che ci è stato detto di mantenere all'interno — lo spirito di Gesù, l'umiltà e dolcezza, la servitù e sacrificio, il culto e gratitudine — si tratta di uno spirito. La maggior parte delle religioni ci dicono di evitare il male; Dio ci dice di abbracciarlo. Siamo meglio attrezzati per concentrarsi sul suo personaggio più sui dispositivi del nemico. Da nessuna parte ci stiamo detto a vivere contro la natura peccaminosa e spero che lo spirito apparirà. Ci è stato detto di vivere secondo lo spirito e si aspettano la natura peccaminosa di non avere alcun potere. Abbiamo spesso si confondono a tale proposito.

Troppi cristiani guardia la strada nei loro cuori per mantenere le cose. Che può a volte essere appropriato, ma tentare un approccio diverso. Custodire la via d'uscita. Lo stand all'interno del cancello e stare attenti a ciò che può essere lasciato. Once in a while, otteniamo uno scorcio di vita di alterazione del vero culto. Con tutti i mezzi, keep it in! Di volta in volta, staremo a vedere una foto di vera servitù. Non lasciate che quella foto andare! Mantenere queste cose! Tesoro la fonte che Dio ha partoriti nel tuo cuore lascerà poco spazio per quelle corruzioni che è ossessionato una volta sopra. E la fonte è una preoccupazione molto più piacevole.

Adattato da Un anno ® camminare con Dio devozionale da Chris Tiegreen, Tyndale House Publishers (2004), voce per il 10 maggio.

Contenuto è derivato dalla Sacra Bibbia, traduzione di vivere nuove e altre pubblicazioni della casa editrice di Tyndale