Thursday, April 25, 2013

PORTUGUESE: Não tenha medo

Promessa de hoje: Deus deleita-se naqueles que homenageá-lo

Não tenha medo

O Senhor que vos criou, diz: "não tenha medo, pois eu tenho resgatado você. Eu te chamei pelo nome; você é meu. Quando você atravessar águas profundas e grande problema, eu estarei com você."
Isaías 43:1-2 NLT

Dois Margarets
Margaret MacLachlan e Margaret Wilson, Covenanters Wigtown, Escócia, foram julgados por sua fé em 13 de abril de 1685, por se recusar a tomar o juramento de Abjuration, que afirmou que a Igreja de Deus é um departamento do estado. Considerado culpado de rebelião, participar de reuniões de campo e adorando em lugares que não seja uma igreja, eles foram ordenados a receber suas sentenças em seus joelhos. Quando eles se recusaram a curvar-se diante de ninguém, mas Deus, eles foram forçados para baixo a seus joelhos e, em seguida, foram condenados à morte por afogamento.

Em 11 de maio de 1685, as dois Margarets fiéis foram amarradas a postos e apostou no mar, como a maré estava subindo. A mais velha Margaret (MacLachlan) foi mais distante fora. Eles receberam muitas chances a renegar suas crenças, mas ficaram firme e resoluta.

Margaret MacLachlan permanecido em silêncio, os olhos fechado por todo o Calvário, comunhão com Cristo até a morte. Como a maré rosa dezoito anos Margaret Wilson começou a cantar uma rendição de Covenanter do Salmo anos. Em seguida, ela recitou de Romanos 8: "Nós somos mais do que vencedores, por aquele que nos ama..."
Depois que as ondas lavaram-se sobre sua cabeça, os soldados puxou dela, suplicando com ela uma vez para "rezar para o rei!" Ela rezou, mas sua oração foi, "Senhor, dá-lhe arrependimento, perdão e salvação, se ele ser Tua Santíssima vontade." Os soldados com raiva jogaram de volta na água, e ela se juntou a Margaret MacLachlan diante do trono.

Nós nunca pode enfrentar a crescente onda do mar, mas as águas profundas do problema e a perda podem ser apenas tão esmagadoras. Como você reage quando você sentir que você está prestes a se afogar na maré crescente de seus próprios problemas?

Adaptado de ® Ano um livro de história cristã por E. Michael e Sharon Rusten (Tyndale, 2003), entrada de 11 de maio.

Conteúdo é derivado da Bíblia Sagrada, nova tradução de viver e outras publicações da editora Tyndale

No comments:

Post a Comment