Wednesday, March 20, 2013

ITALIAN: PENSIERI SULLA PIOGGIA

PENSIERI SULLA PIOGGIA

LEGGERE:
Matthew 05.38-48

Egli fa la sua ascesa di sole su
il male e il bene, e
manda pioggia sui giusti e su
gli ingiusti. -Matthew 05.45

Quando torrenziali battere sulla testa dei miei petunie appena piantate, mi sentivo male per loro. Volevo portarli dentro al loro riparo dalla tempesta. Per il momento la pioggia si fermò, i loro volti poco fossero Chinati a terra dal peso dell'acqua. Si guardarono triste e debole. Entro poche ore, tuttavia, essi perked e ha girato la testa verso il cielo. Il giorno dopo, erano in piedi dritti e forte.

Che trasformazione! Dopo li batteva sulla testa, la pioggia grondava dalle loro foglie, imbevuti nel terreno e si avvicinò attraverso loro gambi, dando loro la forza di stare dritto.

Perché preferisco sunshine, ottenere infastidito quando la pioggia rovina i miei piani all'aperto. Penso a volte scorrettamente di pioggia come qualcosa di negativo. Ma chiunque abbia sperimentato la siccità sa che la pioggia è una benedizione. Si nutre della terra a beneficio sia il giusto e l'ingiusto (Matthew 05.45).

Anche quando le tempeste della vita ha colpito così duro che siamo quasi rompere dalla forza, la "pioggia" non è un nemico. Il nostro amorevole Dio ha permesso di renderci più forti. Egli usa l'acqua che noi battitori sul lato esterno per costruire noi all'interno, così noi possiamo stare dritti e forte. -Julie Ackerman Link

Signore, noi sappiamo che non dobbiamo temere le tempeste
della vita. Perché tu sei buono, ci si può fidare si
utilizzare anche nostri tempi duri per costruire la nostra fede in te.
Abbiamo appoggiarsi su di voi ora.
*******************************************
Le tempeste che minacciano di distruggere noi
Dio userà per rafforzarci.

INSIGHT
Nella lettura di oggi, l'intento di base dell'insegnamento di nostro Signore non è pacifismo completo che consente di comportamento malvagio. È un'esortazione per gli atteggiamenti di gentilezza, generosità, imparzialità e non ritorsione nei rapporti personali del credente con gli altri. Il giusto uso della forza per trattenere male è chiaramente insegnato in altri passaggi della scrittura. I poteri delle autorità governative sono ordinati da Dio (Romani 13:1-7; 1 Peter 02.13-14).

Avere un giorno benedetto.
Sempre l'amore di Dio nostro creatore
Unità & pace

No comments:

Post a Comment