SPANISH: Participar de mí

Promesa de hoy: Cristo es nuestro Redentor

Participar de mí

Yo vivo por el poder de la vida del padre que envió a mí; de la misma manera, quienes participan de mí vivirá por mí.

John 6:57 RVR

Pan del mundo, en misericordia roto, vino del alma, en la vertiente de la misericordia, por quién fueron pronunciadas las palabras de la vida, y en cuya muerte nuestros pecados están muertos;
Buscar en el corazón de tristeza roto, mirada en las lágrimas por la vertiente de los pecadores; y tu fiesta nos puede el token que por tu gracia se alimentan nuestras almas.

Pan del mundo, en misericordia roto
Reginald Heber (1783-1826)

Un himno de la comunión

Reginald Heber escribió este himno específicamente para su uso en el servicio antes de la Eucaristía. Su enfoque de líneas simples, primero en Cristo y luego en la actitud del cantante. Cristo ha hablado palabras de vida y ha tomado nuestros pecados en la Cruz con él. Nos sentimos por nuestros pecados y tomar esta "fiesta" del pan y el vino como un "símbolo" del perdón que ofrece Christ.

Durante dieciséis años Heber sirvió como sacerdote de la parroquia en el pueblo de Hodnet en Inglaterra occidental. Tres veces le preguntaron a convertirse en obispo de Calcuta, India, y dos veces volvió hacia abajo. Finalmente a la edad de cuarenta años, aceptó el llamado y navegó por la India con su esposa y dos hijas. Tres años más tarde, después de predicar a una iglesia llena de gente cerca de los santuarios hindúes a Vishnu y Siva, que sufrió un derrame cerebral y murió.

Mientras que los himnos de Heber inicialmente se reunieron con la resistencia de la Iglesia oficial, muchos de ellos fueron finalmente publicados poco antes de su muerte y han sido una bendición para los creyentes durante casi dos siglos.

Nuestras lecturas de la semana Santa se adaptan de ® De año un libro de himnos por Mark Norton y Robert Brown, Tyndale House Publishers (1995). Hoy se toma de la entrada para el 4 de abril.

Para una reflexión más en Semana Santa, La pasión, compañero de Tyndale libro a película potente de Mel Gibson sobre las últimas doce horas de vida de Jesús.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale