SPANISH: Toda la gloria, alabanza y Honor

Promesa de hoy: Cristo es nuestro Redentor

Toda la gloria, alabanza y Honor

Él estaba en el centro de la procesión y las multitudes que gritaban todos a su alrededor, "Alabado sea Dios! Quien viene en nombre del Señor los bendiga! Bendiga el reino venidero de nuestro antepasado David! Alabad a Dios en el cielo más alto!"

Marcos 11:9-10 RVR

Toda la gloria, laud y honor a ti, Redentor, rey, a quien los labios de los niños hizo anillo dulce hosannas; Tú eres el rey de Israel, hijo real de tú David, quien en nombre del Señor vienes, el rey y bendecido uno!

A ti, antes de tu pasión, cantaban sus himnos de alabanza; a ti, ahora alto exaltado, nuestra melodía levantamos: tú aceptar sus alabanzas — aceptar la alabanza que traemos, que en todo bien delightest, tú rey bueno y amable!

Toda la gloria, alabanza y Honor
Teodulfo de Orleans (c. 750-821)

No el revolucionario esperaban

Cuando Jesús entraron en Jerusalén montado en un borrico, esperanza multitud llena las calles agitando Palma ramas y alabando a Dios. Pero menos de una semana más tarde, cuando quedó claro que Jesús no era el revolucionario que esperaban, esta misma gente exigió su crucifixión.

Para Teodulfo, quien rey Charlemagne había hecho obispo de Orleans en la tarde 700s, alabanza nace de circunstancias dolorosas. Después de la muerte de Carlomagno, Teodulfo fue exiliado a Angers, Francia, por cargos de conspiración. En la oscura prisión en Angers, Teodulfo aparentemente escribió el texto de este himno, que se convirtió en la gran procesión de Domingo de Ramos de la iglesia occidental, una celebración de la gracia de Dios cantada por millones a través de los siglos.

Nuestras lecturas de la semana Santa se adaptan de Un año ® libro de himnos por Mark Norton y Robert Brown, Tyndale House Publishers (1995). Hoy se toma de la entrada para el 27 de marzo.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale