SPANISH: ¿Estuviste allí?

Promesa de hoy: Cristo es nuestro Redentor

¿Estuviste allí?

Como su cuerpo fue llevado lejos, las mujeres de Galilea siguieron y vieron la tumba donde pusieron su cuerpo. Luego entraron a caseros y preparados de especias y ungüentos para embalsamar le. Pero en el momento en que fueron acabados fue el sábado, así que descansaron todo ese día como lo exige la ley.

Lucas 23:55-56 RVR

¿Estuviste allí cuando crucificaron a mi Señor? ¿Estuviste allí cuando crucificaron a mi Señor? OH! A veces me hace temblar, temblar, temblar! ¿Estuviste allí cuando crucificaron a mi Señor?

¿Estuviste allí cuando le pusieron en la tumba? ¿Estuviste allí cuando le pusieron en la tumba? OH! A veces me hace temblar, temblar, temblar! ¿Estuviste allí cuando le pusieron en la tumba?

Estuviste allí? Tradicional espiritual

Experiencia "tiembla"

Este himno favorito proviene de la rica tradición espiritual americana, probablemente desarrollada a principios de 1800 por esclavos afroamericanos. Al igual que en la mayoría de espirituales, las palabras son simples, agarrar sobre un tema central o el concepto.

Espirituales tienden a tener mucho atractivo emocional. Como resultado, este himno, como pocos, pone el cantante allí. Experimentamos la "temblar" como lo cantamos. Y en la estrofa final triunfante, experimentamos la gloria del Señor resucitado. Hemos sido llamados fuera el análisis frío de la muerte, Sepultura y resurrección de Cristo en el momento de la vida. Hemos sido llamados el debate teológico y en la cruda realidad. Escuchamos las uñas golpeadas en la Cruz, vemos a los espectadores meneando la cabeza, olemos las especias entierros y sentimos el ruido de la piedra del balanceo lejos. Y temblamos... tiemble... tiembla.

Nuestras lecturas de la semana Santa se adaptan de ® De año un libro de himnos por Mark Norton y Robert Brown, Tyndale House Publishers (1995). Hoy se toma de la entrada para el 21 de marzo.

Contenido se deriva de la Santa Biblia, nueva traducción viviente y otras publicaciones de la editorial Tyndale