FRENCH: Prendre part à moi

Promesse d'aujourd'hui : le Christ est notre Rédempteur

Prendre part à moi

Je vis par la puissance de la vie du père qui m'a envoyé ; de la même façon, ceux qui participent à moi vivra à cause de moi.

John 06:57 NLT

Pain du monde, dans sa miséricorde cassé, vin de l'âme, dans le hangar de la miséricorde, par qui les paroles de la vie ont été prononcées, et dont la mort, nos péchés sont morts ;
Rechercher sur le cœur en chagrin cassé, coup d'oeil sur les larmes de hangar de pécheurs ; et ta fête nous peut-être le jeton que par ta grâce, nos âmes sont nourris.

Pain du monde, en la miséricorde cassé
Reginald Heber (1783-1826)

Un chant de Communion

Reginald Heber a écrit cet hymne spécifiquement pour une utilisation dans le service devant l'Eucharistie. Sa mise au point des lignes simples tout d'abord sur le Christ et ensuite sur l'attitude de la chanteuse. Christ a dit les paroles de la vie et a pris nos péchés sur la croix avec lui. Nous sommes désolés pour nos péchés et prendre cette « fête » du pain et du vin comme un « jeton » du pardon que le Christ offre.

Pendant seize ans, Heber a servi en tant que prêtre de paroisse dans le village de Hodnet, dans l'ouest de l'Angleterre. Trois fois, lui a demandé de devenir l'évêque de Calcutta, en Inde, et il l'a refusé deux fois vers le bas. Enfin, à l'âge de quarante ans, il a accepté l'appel et s'embarque pour l'Inde avec sa femme et ses deux filles. Trois ans plus tard, après la prédication d'une église bondée près des sanctuaires Hindous à Vishnu et Shiva, il a subi un accident vasculaire cérébral et meurt.

Hymnes de Heber a initialement rencontré résistance Église officielle, beaucoup d'entre eux ont été finalement publiées peu de temps avant sa mort et ont été une bénédiction pour les croyants pendant près de deux siècles.

Nos lectures de la semaine sainte sont adaptés à partir de L'année un livre d'hymnes de ® par Mark Norton et Robert Brown, Tyndale House Publishers (1995). Aujourd'hui provient de l'entrée pour le 4 avril.

Pour une réflexion plus approfondie sur la semaine sainte, reportez-vous à La Passion, compagnon de Tyndale livre film puissant de Mel parle des douze dernières heures de la vie de Jésus.

Contenu est dérivé de la Sainte Bible, nouvelle traduction vivant et autres publications de la maison d'édition Tyndale