Thursday, March 21, 2013

FRENCH: RENDRE COMTE

RENDRE COMTE

LIRE :
1 Peter 4:1-8

Puisque le Christ a souffert pour nous
dans la chair, armez-vous
aussi avec le même esprit.
-1 Pierre 4:1

Dans son combat contre le cancer, a déclaré Steve Jobs, co-fondateur d'Apple Inc.,: "n'oubliez pas que je serai morte bientôt est l'outil le plus important que j'ai jamais rencontrées pour m'aider à faire les grands choix dans la vie. Parce que les attentes externes presque tout-tout, tout orgueil, toute crainte de l'embarras ou de défaillance, ces choses tombent juste face à la mort, laissant seulement ce qui est vraiment important."Ses souffrances ont influencé les choix qu'il fait.

En revanche, l'apôtre Pierre a voulu motiver ses lecteurs à utiliser leur souffrance pour rendre leur vie comte pour l'éternité. Et il voulait Jésus de souffrance et de mort pour les inciter à accepter les conflits spirituels et les persécutions qui résulteraient de portant le nom de Jésus. Parce qu'ils ont adoré Jésus, souffrance allait être normative. Souffrance de Jésus devait servir de motivation pour abandonner les passions pécheresses et d'obéir à la volonté de Dieu (1 Peter 4:1-2). Si leurs vies allaient compter pour l'éternité, ils devaient cesser de se livrer à l'éphémère des plaisirs et à la place d'échappement leur vie sur ce qui a plu à Dieu.

Se souvenant que Jésus a souffert et sont morts pour pardonner nos péchés est la pensée plus importante, nous devons nous inspirer à faire des choix selon Dieu aujourd'hui et pour rendre nos vies comte pour l'éternité. -Marvin Williams

Jésus, vous avez souffert et sont morts pour pardonner nos péchés ;
peut-être votre mort et sa résurrection nous inspirer à jamais
retourner d'où nous venons. Aidez-nous à notre volonté
à vivre pour votre seule volonté.
*******************************************
Mort de Jésus a pardonné mes péchés passés
et inspire mon obéissance présent.

INSIGHT
Dans ce passage, l'apôtre Pierre fournit des conseils spirituels sur la souffrance et la tentation. Christ est présenté comme notre exemple de celui qui a souffert dans la droiture (v..1 - 2). Le croyant doit soumettre à la volonté de Dieu, pas à la volonté des incroyants (vv.3-4), car, Peter explique, comment nous vivons notre vie rencontre finalement le jugement divin (vv.5-6). L'application de cette réalité est que nous sommes en alerte et vigilants dans notre marche spirituelle. Les principales caractéristiques, que nous voulons manifester est fervent amour semblable à Christ (Corinthiens-8)

Ayez un jour béni.
Toujours l'amour de Dieu notre créateur
Unité et la paix

No comments:

Post a Comment