Thursday, March 21, 2013

PORTUGUESE: TORNÁ-LO CONDE

TORNÁ-LO CONDE

LEIA-SE:
1 Peter 4:1-8

Uma vez que Cristo sofreu por nós
na carne, armar-vos
também com a mente mesma.
-Peter 1 4:1

Em sua batalha contra o câncer, Steve Jobs, co-fundador da Apple Inc., disse: "Lembre-se que estarei morto em breve é a ferramenta mais importante que eu já encontrei para me ajudar a fazer grandes escolhas na vida. Porque quase tudo-tudo expectativas externas, orgulho de todos os, todo o medo do embaraço ou falhas-estas coisas apenas cair diante da morte, deixando apenas o que é realmente importante."Seu sofrimento influenciou as escolhas que ele fez.

Em contraste, o Apóstolo Pedro quis motivar seus leitores a usar seu sofrimento para tornar suas vidas contagem por toda a eternidade. E ele queria o sofrimento de Jesus e a morte para inspirá-los a aceitar o conflito espiritual e perseguição que resultaria com o nome de Jesus. Porque eles amavam Jesus, sofrimento ia ser normativo. Sofrimento de Jesus era para servir como motivação para desistir de paixões pecaminosas e ser obediente à vontade de Deus (1 Peter 4:1-2). Se sua vida fosse contar por toda a eternidade, eles precisavam parar de ceder em fugazes prazeres e em vez de escape suas vidas sobre o que agradou a Deus.

Lembrar que Jesus sofreu e morreu para perdoar os pecados é o pensamento mais importante que temos que nos inspiram a fazer escolhas piedosas hoje e tornar nossas vidas contagem por toda a eternidade. -Marvin Williams

Jesus, você sofreu e morreu para perdoar os pecados;
podem sua morte e ressurreição nos inspirar para nunca
retorne para onde fomos. Ajude-na nossa determinação
para viver sua vontade sozinho.
*******************************************
A morte de Jesus perdoou meus pecados do passado
e inspira minha obediência presente.

VISÃO
Nesta passagem, o Apóstolo Pedro fornece aconselhamento espiritual sobre sofrimento e tentação. Cristo é considerado nosso exemplo de quem sofreu com justiça (v..1 - 2). O crente deve submeter à vontade de Deus, não à vontade de não-crentes (vv.3-4), porque, explica Peter, como vivemos nossas vidas finalmente encontra o juízo divino (vv.5-6). A aplicação desta realidade é que estamos para estar alerta e vigilante em nossa caminhada espiritual. A característica chave para manifestar é amor cristão fervoroso (vv.7-8)

Tenha um dia abençoado.
Amor de Deus nosso criador sempre
Unidade e paz

No comments:

Post a Comment