Wednesday, March 20, 2013

SPANISH: PENSAMIENTOS DE LLUVIA

PENSAMIENTOS DE LLUVIA

LEÍDO:
Mateo 5:38-48

Realiza su sol en
el mal y el bien, y
envía lluvia sobre justos y por
los injustos. -Mateo 5:45

Cuando torrenciales golpearon en la cabeza de mis recién plantados petunias, me sentí mal por ellos. Yo quería llevarlos dentro para albergarlos de la tormenta. Cuando la lluvia paró, sus rostros poco fueron se inclinó al suelo por el peso del agua. Se veían triste y débil. Dentro de unas horas, sin embargo, se animó y dio vuelta la cabeza hacia el cielo. Al día siguiente, ellos estaban de pie rectos y fuerte.

¿Qué transformación! Después de los golpes en la cabeza, la lluvia goteado de sus hojas, empapados en el suelo y subió a través de sus tallos, dándoles la fuerza para soporte recto.

Porque prefiero el sol, me sale molesto cuando lluvia estropea mis planes al aire libre. Creo que a veces erróneamente de lluvia como algo negativo. Pero cualquiera que haya experimentado la sequía sabe que la lluvia es una bendición. Nutre la tierra para el beneficio tanto los justos y los injustos (Mateo 5:45).

Incluso cuando las tormentas de la vida golpeó tan duro que casi romper de la fuerza, la "lluvia" no es un enemigo. Nuestro Dios amoroso le ha permitido hacernos más fuertes. Utiliza el agua que nos bateadores en el exterior para construirnos en el interior, por lo que podemos estamos rectos y fuerte. -Julie Ackerman Link

Señor, sabemos que no tenemos que temer las tormentas
de la vida. Porque eres bueno, te confiamos
utilizar incluso en nuestros tiempos difíciles para construir nuestra fe en ti.
Nos inclinan a usted ahora.
*******************************************
Las tormentas que amenazan con destruirnos
Dios usará para fortalecernos.

INSIGHT
En la lectura, la intención básica de enseñanza de nuestro Señor no es pacifismo completo que permite el mal comportamiento. Es una exhortación para actitudes de amabilidad, generosidad, imparcialidad y represalias en el trato personal del creyente con los demás. El uso justo de la fuerza para frenar el mal se enseña claramente en otros pasajes de las escrituras. Los poderes de las autoridades gubernamentales son ordenados por Dios (Romanos 13:1-7; 1 Peter 2:13-14).

Tienen un día bendito.
Siempre el amor de Dios nuestro creador
Unidad y paz

No comments:

Post a Comment