Monday, March 11, 2013

ITALIAN: Lo stress della cattività

Promessa di oggi: Dio si preoccupa per i perseguitati

Lo stress della cattività

Accanto ai fiumi di Babilonia, ci siamo seduti e pianse come abbiamo pensato di Gerusalemme. Abbiamo messo via il nostro cetre, appeso li sui rami degli alberi di salice. Per lì nostri carcerieri ha richiesto una canzone di noi. Nostri aguzzini richiesto un inno gioioso: "Cantiamo noi una di quelle canzoni di Gerusalemme!" Ma come possiamo noi cantare i canti del Signore in terra straniera?
Salmo 137:1-4 NLT

Il Babylon
In cattività in Babilonia, gli ebrei piangevano per la loro patria e pregarono per il giorno quando possano tornare. Ma quando finalmente è arrivato il giorno del loro rilascio dalla prigionia e sono stati autorizzati a ritornare, solo circa cinquantamila (fuori di centinaia di migliaia) ha fatto il trek torna a Gerusalemme. Perché?

Per prima cosa, alcuni ebrei stavano facendo una buona vita in Babilonia — una vita migliore che i loro padri avevano fatto a Gerusalemme. Altri erano sposati coniugi babilonesi e diventare assimilati nella cultura babilonese. Avevano dimenticato Jerusalem. Si può biasimarli? Settant'anni di cattività è un tempo lungo.

Qualunque sia la ragione, alcuni ebrei non erano come lo scrittore del Salmo 137, che a quanto pare è stata scritta poco dopo il loro ritorno dall'esilio.

La Bibbia parla del cielo come nostro Gerusalemme e suggerisce che dove viviamo ora è Babilonia sulla terra. Come comodo siete nel vostro Babylon? Come sono a faring non c'? Hai dimenticato che, anche tu, sei un esilio, un pellegrino in terra straniera? Che cosa sono voi guardando avanti a?

da The Year One ® libro dei Salmi con devozionali da William J. Petersen e Randy Petersen (Tyndale) ingresso per l'11 novembre

Scavare più profondo: Per maggiori informazioni sulla persecuzione di fronte, leggere In ombra, un romanzo circa mantenere fede negli ultimi giorni di Jerry Jenkin. Tyndale House Publishers (Paperback 2005, copertina morbida, 2006).

Contenuto è derivato dalla Sacra Bibbia, traduzione di vivere nuove e altre pubblicazioni della casa editrice di Tyndale

No comments:

Post a Comment