Friday, March 15, 2013

PORTUGUESE: OLHOS DE JESUS

OLHOS DE JESUS

LEIA-SE:
Marcos 5:1-20

[Jesus] foi movido com
compaixão para com eles, porque
eles estavam cansados e dispersas,
como não ter nenhum pastor de ovelhas.
-Mateus 09:36

Nós estávamos em linha na loja de sorvete quando notei-lhe. Seu rosto tinha as marcas de muitas lutas, um nariz torto e algumas cicatrizes. Suas roupas eram rumpled, apesar de limpo. Eu pisei entre ele e meus filhos, usando minhas costas para erguer uma parede.

A primeira vez que ele falou, eu não ouvi-lo claramente e tão apenas balançou a cabeça para reconhecê-lo. Mal fiz contato visual com ele. Porque minha esposa não estava comigo, ele pensou que eu era uma mãe solteira e disse suavemente, "É difícil criá-los sozinho, não é?"Algo em seu tom me fez virar para olhar para ele. Só então notou seus filhos, e ouvi-lo dizer-me quanto tempo sua esposa estivera ausente. Suas palavras suaves em contraste com seu duro exterior.

Eu estava devidamente castigado! Mais uma vez eu não tinha conseguido ver além das aparências externas. Jesus encontrou pessoas cuja aparência externa poderia ter virado ele afastado, incluindo o homem possuídas em nossa leitura de hoje (Marcos 5:1-20). Ainda assim, ele viu as coração-necessidades e encontrou-os.

Jesus nunca deixa de nos ver com amor, embora nós temos cicatrizes do pecado e uma natureza amarrotada que mostra nossa fidelidade de gaguejar-passo. Que Deus ajude-na substituir nossa altivez de coração de Jesus do amor. -Randy Kilgore

Pai, pode o foco de nossas vidas nunca interromper
nossa capacidade de Ver os outros com os mesmos olhos que
Jesus vê-los. Concede-no seu coração.
Pode nós ansiamos introduzir outros para você.
***************************************
Se você olhar através dos olhos de Jesus,
você verá um mundo carente.

Tenha um dia abençoado.
Amor de Deus nosso criador sempre
Unidade e paz


No comments:

Post a Comment