Saturday, March 16, 2013

PORTUGUESE: OSSOS QUEBRADOS

OSSOS QUEBRADOS

LEIA-SE:
Salmo 51-13

Faça-me ouvir a alegria e a alegria,
que os ossos você ter quebrado
pode se alegrar. -51:8 Salmo

Anos atrás, eu joguei futebol colegial como goleiro. Foi mais divertido do que eu posso descrever aqui, mas toda essa diversão veio em um preço robusto e um que continuo a pagar hoje. Sendo um meio de goleiro que você constantemente jogando seu corpo em perigo para impedir que a outra equipe marcar, muitas vezes resultando em lesões. Ao longo de uma temporada, eu sofri uma perna quebrada, vários rachado, costelas, um ombro separado e um abalo! Hoje, especialmente em dias frios, eu sou visitado por dolorosas lembranças daqueles ossos quebrados.

David também tinha lembranças de ossos quebrados, mas seus ferimentos eram espiritual, não física. Depois do colapso moral de David envolvendo um caso com Bate-Seba e o assassinato de seu marido, Deus firmemente disciplinada dele. Mas, em seguida, David virou-se para ele em arrependimento e orou: "Faça-me ouvir a alegria e a alegria, que os ossos você ter quebrado podem alegrar-se" (Salmo 51:8).

Castigo de Deus foi assim que Davi de esmagamento senti seus ossos foram quebrados. Ainda confiava que o Deus da graça poderiam reparar seu quebrantamento tanto reacender sua alegria. Na nossa própria falha e pecado, é um conforto saber que Deus nos ama suficiente para perseguir e devolver-nos com sua disciplina amorosa. - Bill Crowder

Pai, abrir meus olhos para ver minhas falhas, abrir meu coração
para receber sua disciplina e abrir a minha vontade de abraçar
Seus propósitos amorosos. Quando eu cair, eu rezo para que você vai
Faça-me todo e restaurar a minha alegria em você.
**********************************************
A mão de Deus de disciplina é uma mão de amor.

VISÃO
Leitura de hoje capta a prece do rei David sobre seu adultério com Bate-Seba e o assassinato de seu marido. Essencial para a verdadeira confissão está reconhecendo nosso pecado diante de Deus. "Eu reconheço as minhas transgressões, e o meu pecado está sempre diante de mim" (v. 3). Este mesmo princípio da confissão é visto no Novo Testamento. Por exemplo, 1 John 1:9

Tenha uma noite abençoada.
Amor de Deus nosso criador sempre.
Unidade e paz

No comments:

Post a Comment